Parutions et initiatives récentes sur la Chine et les Chinois

Publié le par Thierry-Patrick GERBER

EXPOSITIONS : « Au jour le jour », photographies de Pascale Maljette, Paris Photo, Grand Palais, Avenue Winston-Churchill, Paris. Du 10 au 13 novembre 2011.*** « Chinese Art in an Age of Revolution. Fu Baochi (1904-1965) » jusqu’au 8 janvier 2012, Cleveland Museum of Art. La Chine du XXème siècle est un cours tumultueux qui brisa plus d’un homme ; mais le peintre Fu Baochi a su y mener sa barque. Non content de devenir un artiste accompli, il s’attire les faveurs du régime. Même lorsqu’il illustre les poèmes de Mao Zedong, l’inspiration semble sincère. Ce patriotisme affiché permet à Fu Baochi de développer son enseignement avec la bénédiction du Parti. Il devient une figure incontournable à partir de 1949, année où Mao fonde la République populaire de Chine. La façade lisse du peintre cache pourtant des mystères ; son modèle, le génial Shi Tao (1642-1718), fut l’une des figures les plus iconoclastes de l’histoire de l’art chinois. Le musée de Nanjing prête de nombreuses œuvres qui révèlent les subtiles innovations apportées par Fu Baochi à l’Asie séculaire. » (Lu dans Citizen K International, automne 2011, page 38).*****

OUVRAGES : Mémoires. Un réformateur au sommet de l’Etat chinois, Zhao Ziyang, traduit du chinois par Louis Vincenolles, préface de Bao Tong, postface de Roderick MacFarquhar, Editions du Seuil, octobre 2011, 23 euros.*** Dans les archives inédites des services secrets. Un siècle d’espionnage français (1870-1989), sous la direction de Bruno Fuligni et la direction éditoriale de Jean-Baptiste Bourrat, L’Iconoclaste (avec le soutien de la Fondation d’entreprise La Poste), septembre 2011, 24,90 euros.  Voir la contribution « Au cœur de la Chine impériale. Le capitaine d’Amade et la ‘diplomatie de la canonnière’ », Pierre Fournié, conservateur général du patrimoine aux Archives nationales, pages 33-42.*** Le théâtre chinois, Fu Jin, You Feng Editions, 2011, 20 euros.*** Le blanc volant, Liliane Borodine, You Feng Editions, juillet 2011, 15 euros.*** Contes de la rivière Hulan, Xiao Hong, traduit par Simone Cros-Moréa, Editions You Feng, juillet 2011, 30 euros.*** L’art de la guerre selon Sun Bin, traduit par Luo Shenyi, Editions You Feng, juin 2011, 18 euros.*** L’art de la guerre selon Sunzi, traduit par Luo Shenzi, juin 2011, 15 euros.*** Mieux traduire, Pierre Jeanne, Editions You Feng, juin 2011, 15 euros.*** Le corps immense du Président Mao, Patrick Grainville, Editions du Seuil, 2011, 20 euros.*** Le Consul qui en savait trop. Les ambitions secrètes de la France en Chine, [Auguste François], Désirée Lenoir, Nouveau Monde éditions, juin 2011, 24 euros.*** Pékin à l’ombre du Mandat Céleste. Vie quotidienne et gouvernement urbain sous la dynastie Qing (1644-1911),  Luca Gabbiani, Editions EHESS, juin 2011, 23 euros. La liberté de vivre, Ha Jin, Editions du Seuil, 2011, 24 euros.*****

REVUE Monde chinois. Nouvelle Asie, 27, « Les 100 ans de la République de Chine », 2011.*****

REVUE Perspectives chinoises, n°113, 2010/4, 16 euros. « Editorial » de Sylvie Démurger ; « La situation économique des travailleurs migrants d’origine rurale en Chine », Shi Li ; « Disparités  du marché du travail, pauvreté et inégalité en Chine urbaine, Fei Guo et Zhiming Cheng ; « Les soins médicaux pour les migrants en Chine urbaine : Une nouvelle frontière », Carine Milcent ; « Agents immobiliers à Shanghai : des carrières de migrants à col blanc », Gilles Guiheux et Pierre-Paul Zalio », page 52 ; « L’impact des envois de fonds des migrants sur la réduction de la pauvreté et sur les dépenses de consommation des ménages en milieu rural », Meiyan Wang ; « Mobilité professionnelles et activités indépendantes des migrants de retour : le cas du district de Wuwei », Hui Xu ; « Les droits fonciers en Chine rurale depuis 1978 : Réformes, succès et imperfections », Thomas Vendryes ; « La Chine, créancier du monde et les Etats-Unis, débiteurs du monde : Conséquences sur les relations sino-américaines », Shalendra D. Sharma ; « L’affaire Pan Hannian et les luttes politiques au sommet du PCC (1953-1955) », Xiaohong Xiao-Planes ; « Les nouvelles de Chine : la loi sur le sécurité sociale est votée, les arbitrages différés », Anne Rulliat ; « Les ‘revenus gris’, face cachée des inégalités », Thomas Vendryes ».*****

PHOTOGRAPHIES : Coastline, Zhang Xiao (prix HSBC pour la photographie 2011, Actes Sud, 17 euros jusqu’au 31 janvier 2012 puis 25 euros [sur la Chine Bleue et la façade maritime].*****

DVD : China Blue. Ce que cache le « Made in China », un documentaire réalisé par Micha X. Peled, 2005 Teddy Bear Films, DVD éditions Montparnasse 2011, 88 minutes, autour de 19 euros.*****

ETUDE : L’origine des systèmes familiaux en Chine, dans Emmanuel Todd, L’origine des systèmes familiaux, tome 1, L’Eurasie, Gallimard, août 2011, 29 euros. Voir le chapitre 3 : « La Chine et sa périphérie, Asie Centrale et du nord », pages 109-164.*****

REVUE La Chine au présent, n°9, septembre 2011, quarante-neuvième année (5,30 euros) : au sommaire, plusieurs articles, en particulier : « Education supérieure : la Chine étend son influence dans le monde » [projets de coopération au plan international], page 4 ; dossier « L’enseignement supérieur chinois dans tous ses états », pages 12-30, avec les articles de Lu Rucai, Hou Ruili, Ling Junhui, Xu Teng et l’interview de Zhu Yongxin ; « Jeunes Français et jeunes Chinois doivent intensifier leurs échanges », Lu Rucai et Wang Xuefei, pages 33-35 ; « Xinjiang : les nouvelles voies pour enrichir les paysans et les pasteurs », Zhang Xueying ; « De nouveaux progrès dans la protection des droits de l’homme », pages 42-44 ; « Répercussions d’une série d’affaires sur la salubrité des aliments », An Xinzhu, pages 45-47 ; « Le lac de l’Ouest entre au patrimoine de l’Unesco » [Hangzou, province du Zhejiang], Zhu Hong, pages 48-50 ; « Chine – Union européenne : l’OMC rend un verdict favorable à la Chine », Guo Liqin, pages 58-60 ; « Daqing : une ville du Nord-Est en plein développement » [province du Heilongjiang], trois articles de Yu Ying, pages 68-71. Voir le site http://www.chinatoday.com.cn

BANDE DESSINEE : Shi Xiu, tome I. Face à face, scénario de Nicolas Meylaender, dessin de Wu Qing Song, Les Editions Fei, octobre 2011, imprimé en France, 13,90 euros. Guangzhou (Canton), 1801. La veille de son mariage avec un notable, l’envoûtante Shi Xiu est enlevée par le capitaine Zheng Yi venu piller la ville. Ce jour-là, Shi Xiu voit s’envoler sa seule chance de rallier la bonne société cantonaise. Prisonnière du terrible loup des mers et de sa gigantesque flotte de pirates, sa beauté et sa finesse d’esprit sont désormais ses seuls atouts pour sa survie… »*****

HORS-SERIE Le Monde, Le siècle chinois, octobre 2011, 7,50n euros. « Quand la Chine retrouve son rang dans le monde », François Godement et Erik Izraelewicz, propos recueillis par Michel Lefebvre, page 7-8 et 11 ; Aujourd’hui : « Pékin-Shanghaï à un train d’enfer », Harold Thibault, photographies de Katharina Hesse, pages 14-17 ; « Consommation : en avant vers le ‘bonheur’ du peuple », Harold Thibault, pages 18-21 ; « La Chine à trois vitesses », pages 22-23 ; « Les bonnes affaires africaines de monsieur Sam Pa », Serge Michel, pages 24-27 ; « La Chine s’empare du monde », pages 28-29 ; « Matières premières : la boulimie chinoise », Alain Faujas, pages 30-31 ; « La longue marche des indignés », Brice Pedroletti, pages 36-39 ; « Une cybermobilisation pour la démocratie se développe », entretien avec Jean-Philippe Béja, pages 40-41 ; Hier : « Le temps où l’Empire du Milieu rayonnait », Etienne de La Vaissière, pages 44-47 ; « Albert Londres au pays de l’anarchie », document, page 49 ; « 1911-2011 », pages 50-55 ; « La grande vitrine de la Chine patriotique », Brice Pedroletti, page 56 ;  « Ces expositions détournent l’histoire », entretien avec Yang Jisheng, propos recueillis par Brice Pedroletti, page 57 ; « Les martiens prennent Shanghaï… », Robert Guillain (Le Monde 22-23 mai 1983), pages 59-61 ; « Juin 1989 la seconde ‘Révolution culturelle’ », Simon Leys, pages 62-63 ; « Ces espions venus d’Orient », Roger Faligot, pages 64-66 ; « Vive la démocratie », Wei Jingsheng, document, page 67 ; « Lénine se reconnaîtrait dans le PC chinois », entretien avec Richard McGregor, propos recueillis par Yves-Michel Riols, pages 68-69 ; Demain : « La  ‘cinquième génération’ au pouvoir », Brice Pedroletti, pages 72-75 ; « Mao Zedong n’était pas un dieu », Mao Yushi, document, 26 avril 2011, page 78 ; « Un équilibre régional incertain », Valérie Niquet, pages 79-80 ; « Chine-Inde, le choc de deux stratégies », Frédéric Bobin, pages 80-81 ; « La Chine face aux risques géopolitiques », pages 82-83 ; « Wikileaks, La Chine vue par les Américains », document, 13 février 2010, pages 84-85 ; « On s’oriente vers un nouvel alignement en Asie orientale », entretien avec Christopher R. Hughes, propos recueillis par Sylvie Kauffmann, pages 86-87.*****

REVUE Chine Plus, numéro 20, spécial 5 ans, octobre-novembre 2011, 6 euros. Lire notamment : « L’Orient est rouge », Jacques Gravereau, pages 20-22 ; « La naissance du patriotisme », Zheng Lu Nian, pages 24-26 ; les articles d’Hélène Duvigneaud : « Le monde 2006-2011 : l’affirmation d’une grande puissance », pages 30-31 et « La Chine 2006-2011 : cinq ans pour changer de visage », pages 32-34 ; « Soft power. Les mots pour le dire », Cyrille J.-D. Javary, page 35 ; « Zhu Min. Mister FMI », Pierre Tiessen, pages 36-37 ; « Moutai. L’élixir de fortune », texte de Pierre Tiessen et photos de Gilles Sabrié, pages 60-65 [à propos du fameux Kweichow Maotai] ; « Art contemporain. Une vision chinoise de la modernité », Denis Cresne, pages 74-79 ; « 5 artistes 5 livres. Le meilleur de la photographie chinoise », courte interview de Jérémie Thircuir et Enoia Ballade, propos recueillis par Madeleine Barbier, page 80 et cinq photos pages 81-85.*****

MUSIQUE : 16 février 2012, 20 heures, Le Roi Singe, Opéra de Pékin, Troupe nationale d’opéra guoguang de Taïwan, Cité de la Musique, Métro Porte de Pantin, à Paris.*****

ARTICLES : Dans Les Echos 14-15 octobre 2011 : « Pékin prend des mesures face au ralentissement économique », Gabriel Grésillon, page 9 ; « Informatique. Lenovo devient le numéro deux mondial des PC », Maxime Amiot, page 26 ; « En Chine aussi, les ventes sont difficiles », Gabriel Grésillon, page 27 ; « La Chine et le syndrome du château de cartes », Gabriel Grésillon, page 16.*** Dans Le Monde 15 octobre 2011 : « La Chine, le risque du repli. décrypte ce pays émergent lors d’une rencontre-débat », Jacques Follorou, page 15 ; « Pékin tente de dégonfler la bulle immobilière », Harold Thibault, page 13.*** « Entretien. Le chroniqueur de la Chine d’en bas. Ecrivain, poète et musicien, Liao Yiwu ne cesse depuis vingt ans de donner la parole aux laissés-pour-compte du miracle économique chinois. Rencontre avec un maître de la littérature de reportage », propos recueillis par Frank Berberich, Lettre International (extraits) Berlin, Courrier international, numéro 1093, 13-19 octobre 2011, pages 50-54.*** Dans Les Echos 13 octobre 2011 : « Aérien. China Southern mise sur l’A380 pour rallier la cour des grands »,  Bruno Trévidic, page 27 ; « Pékin furieux du vote du Sénat américain », Gabriel Grésillon, page 9.*** « Chinese Ladies. Business : Au classement des self-made women les plus riches du monde, les Chinoises tiennent le haut du pavé. Ce succès elles le doivent à leurs aïeules », Isabelle Lefort, photographie de Paolo Roversi, La Tribune & Moi, octobre 2011, pages 53-55.*** « Informatique. Le chinois Lenovo bientôt numéro un mondial des PC ? », La Tribune 14 octobre 2011, page 10.*** Dans Le Monde 14 octobre 2011 : « La fascination et la méfiance. Depuis l’arrivée des jésuites à la cour de l’empereur, au Dix-septième siècle, les relations intellectuelles et commerciales entre la Chine et l’Occident ont toujours été très ambivalentes », Anne Kerlan, Les rendez-vous de l’Histoire, page IV ; « Les amis de la Chine et le ‘complexe du dictateur’ », Brice Pedroletti, page IV.*** Dans La Tribune 13 octobre 2011 : « Pékin lâche un milliard de dollars pour un fonds souverains. La Chine consent à parier sur la diversification de l’économie de son voisin du Nord à travers un fonds géré par des financiers russes », Emmanuel Grynszpan, page 29 ; « Cinq femmes aux manettes du futur » dont « Yi Chen. Coprésidente de Web Elephant, Chinoise », supplément Women’s forum, page VI.*** Dans La Tribune 12 octobre 2011 : « La Chine, cible imparfaite de la démondialisation », François Roche, page 22 ; « Chimie. L’Asie devient centrale pour Arkema », Audrey Tonnelier, page 10 ; « Avec le Kynar, le groupe cible les énergies nouvelles », page 10.*** Dans Les Echos 12 octobre 2011 : « Arkema accélère la cadence pour profiter de l’essor chinois. Le chimiste tricolore entend tirer parti du dynamisme des pays émergents. Il inaugure aujourd’hui deux usines sur sa plate-forme de Changshu, près de Shanghai, où il va aussi construire son premier centre de recherche en Chine », Laurence Bollack, page 21 ; « La Chine s’efforce de calmer les esprits en rachetant des actions de ses grandes banques », page 34 ; « France et Allemagne : deux façons d’investir en Chine », M. G., page 11 ; « Moscou et Pékin signent pour 7 milliards de dollars d’accords », page 7 ; « Yuan : le Sénat américain en passe de durcir le ton », page 7.*** « La Chine investit dans ses banques. Le fonds souverain Huijin a acheté hier [11 octobre 2011] des actions des quatre principaux établissements financiers du pays », Julie Desné, Le Figaro 12 octobre 2011, page 19.*** Dans La Tribune 11 octobre 2011 : « Craintes sur la Chine : fausse alerte pour le luxe », Gaël Vautrin, page 22 ; « Alibaba, Jerry Yang et des fonds sur les rangs pour reprendre Yahoo », Sandrine Cassini, page 7.*** Dans Le Figaro 11 octobre 2011 : « Poutine à Pékin pour jauger le géant chinois. Le premier ministre russe va signer des accords de coopération bilatérale », Pierre Avril, page 9 ; « Un village chinois s’offre un hôtel plus haut que la tour Eiffel », Charles Gautier, page 21.*** Dans Les Echos 11 octobre 2011 : « Washington remet la pression sur Pékin. Les craintes sur les faiblesses de leur économie poussent parlementaires et gouvernement américains à attaquer la Chine pour les pratiques jugées inéquitables », Virginie Robert, page 8 ; « Un risque de poussée protectionniste », Interview de Karel de Gucht, par Marie-Christine Corbier, page 8 ; « La santé de l’économie chinoise inquiète la Bourse de Shanghai », Gabriel Grésillon, page 34 ; « Le chinois Alibaba semble à nouveau prêt à rompre avec Yahoo! », Gabriel Grésillon, page 27 ; « Les Airbus chinois vont profiter des crédits export européens. L’avionneur européen a obtenu des gouvernements français, allemand et britannique qu’ils accordent leurs garanties, via leurs agences de crédit export, aux clients chinois des A 320 assemblés à l’usine chinoise de Tianjin », Bruno Trévidic, pages 1 et 24.*** « Etats-Unis et Chine à l’heure de l’affrontement », Marc Fiorentino, La Tribune 10 octobre 2011, page 22.*** « Couture XX. Les panoplies sensuelles de la belle Yiqing Yin », par Laurent Dombrowicz, dans Citizen K International, automne 2011, page 183.*** « Les descendants de Genghis Khan », texte de Don Belt, photographies de Mark Leong, National Geographic France, numéro 145, vol 25.4, octobre 2011, pages 64-81. Si l’article traite de la Mongolie, on peut y lire : « Accusés de s’enrichir aux dépens du pays, les hommes d’affaires chinois qui se rendent à Oulan-Bator ne se hasardent plus dans les rues à la tombée de la nuit. Ils craignent d’être attaqués par des bandes de jeunes vêtus de cuir noir et se proclamant héritiers de Gengis Khan. Car celui-ci est redevenu un objet de fierté pour le peuple mongol. Bannies durant la période soviétique, les images de Gengis Khan sont désormais omniprésentes […]. Vers l’est, à une heure de la capitale, la statue en acier du conquérant, haute de 40 m, se dresse au milieu de la steppe et désigne sans ambiguïté la source de tous les maux : la Chine. » et « Les sentiments xénophobes gagnent du terrain. Les étrangers sont de plus en plus souvent tenus pour responsables des problèmes de la Mongolie. » En conséquence, pour Amitiés populaires France – Chine, la vigilance internationale s’impose pour combattre ces relents ultra-réactionnaires et prendre en compte les souffrances réactives contre ce qui peut apparaître comme une exploitation économique abusive.*** Dans Le Figaro 10 octobre 2011 : « 1911, la révolution centenaire qui met en porte-à-faux », Arnaud de La Grange, page 2 ; « La Chine ressuscite des marques françaises. Thomson ou Alcatel restent plus porteuses que le nom de ceux qui les fabriquent, TCL, TCT… Certains groupes font de la vente de licences un véritable business », Elsa Bembaron, page 26 ; « La Chine, la France, l’honneur », Guy Sorman, page 18.*** Dans Le Figaro 8-9 octobre 2011 : « Quand la Chine découvre le mécénat culturel. Les industriels Haier et Fosun sont, pour la première fois, partenaires à part entière d’une exposition au Louvre », Arnaud Rodier, page 21 ; « Pékin s’est vengé du Nobel de Liu Xiaobo sur le saumon norvégien », Charles Gautier, page 19.*** « Parcours de femme : Michelle Garnaut, présidente des M Restaurants Group en Chine, présidente du jury des Cartier Women’s awards. ‘La clé du succès en Chine ? Ne pas payer de dessous de table’ », page 17.*** Dans Le Monde 8 octobre 2011 : « Petite boucle au pied de la Grande Muraille », Brice Pedroletti, page 2 ; « Le  Nigeria ajoute le yuan à ses réserves de chenge », John Foley, Reuters Breakingviews, page 18.*** « Croissance mondiale : le moteur chinois connaît des ratés », Keith Bradsher, Le Figaro – The New York Times 7 octobre 2011, page 6.*** « Li Na, coiffeuse échouée sur les trottoirs de Paris. L’émission ‘Sept à Huit’, dimanche [9 octobre 2011] sur TF1, s’intéresse aux ‘marcheuses’ chinoises », Philippe Romain, Le Figaro 7 octobre 2011, page 13.*** Dans Le Monde 7 octobre 2011 : « L’avenir de l’américain Yahoo! Passe par le site Internet chinois Alibaba. Les rumeurs autour d’une reprise du portail Web se multiplient », page 15 ; « Jack Ma, incarnation du rêve capitaliste chinois », Harold Thibault, page 15.*** Dans Libération 7 octobre 2011 : « En Chine, un brutal système d’exploitation. Pollution de l’air, travail forcé, insultes… Fabricant sans usine, l’américain [Appel] est peu regardant sur le sort réservé à sa main-d’œuvre chinoise », Philippe Grangereau, page 10 ; « Chen Guangcheng : Pékin monte la garde. Droits de l’Homme. Neuf personnes venues soutenir le dissident aveugle ont disparu mercredi [5 octobre 2011] », Philippe Grangereau, page 15.*** « 16 millions d’euros pour un vase Ming aux enchères à Hong Kong », Les Echos 6 octobre 2011, page 26.*** « Paris. Un réseau de proxénètes chinois démantelé », Le Figaro 6 octobre 2011, page 13.*** Dans Le Monde 6 octobre 2011 : « Mai 1989 : les chars écrasent Tiananmen. Zhao Ziyang était le numéro un chinois au moment de la révolte des étudiants place Tiananmen, en 1989. Il s’opposa à la répression et fut limogé. Ses Mémoires secrets constituent un témoignage historique », extraits de Mémoires. Un réformateur au sommet de l’Etat chinois, Zhao Ziyang, Editions du Seuil, page 23 ; « Veto à l’ONU de la Russie et de la Chine sur la Syrie. Les Occidentaux souhaitaient faire adopter une résolution dénonçant la répression de la contestation syrienne »,  Alexandra Geneste, page 3 ; « Au Mipcom, les Chinois sont venus nombreux pour acheter des programmes. Les chaînes et producteurs chinois veulent des adaptations d’émissions de télé-réalité et de jeux », Guy Dutheil, page 19 ; « Un basketteur chinois au secours des requins », Harold Thibault, page 2.*** « Washington déclare la guerre du yuan à Pékin. Le Sénat américain veut imposer des droits de douane à la Chine en cas de manipulation des changes », Pierre-Yves Dugua et Julie Desné, Le Figaro 5 octobre 2011, page 20.*** « Sir Martin Sorrell, Directeur général de WPP. ‘La Chine sera notre troisième marché’. Le patron du leader mondial de la publicité explique sa stratégie en République populaire et les attentes des annonceurs chinois », La Tribune 5 octobre 2011, Virginie Mangin, page 9.***« Les 6400 sallles chinoises qui font rêver l’Amérique », Harold Thibault, Le Monde 5 octobre 2011, page 27.*** Dans Le Figaro 4 octobre 2011 : « Le ‘grand bond en avant’ de l’armée chinoise », Isabelle Lasserre, page 2 ; « La croissance de la Chine marque le pas. La hausse du PIB chinois ferait rêver n’importe quel pays occidental. Pourtant, le resserrement du crédit, pour lutter contre l’inflation, met en difficulté de nombreuses PME. Les signes de ralentissement se multiplient », Julie Desné, page 24 ; « Malgré leurs bénéfices records, les banques suscitent des doutes », Julie Desné, page 24 ; « Le désespoir des petits patrons du Zhejiang, pris au piège du marché noir du crédit », encadré, Julie Desné, page 24 ; « Les programmes ferroviaires sur la sellette », encadré, Julie Desné, page 24 ; « Gorgé, fournisseur français du nucléaire chinois », Véronique Guillermard, page 21.*** Dans Le Monde 4 octobre 2011 : « La Chine impériale engoncée au Louvre, dans des salles trop petites et trop basses. L’exposition consacrée à la Cité interdite souffre de l’étroitesse des espaces qui lui sont dévolus », Frédéric Edelmann, page 25 ; « Et si le moteur chinois calait lui aussi… En Chine, les comptes des banques et des collectivités locales sont minés par des actifs immobiliers et fonciers ‘douteux’. Le dégonflement de la bulle immobilière entamé en avril [2011], pourrait provoquer une crise financière de grande ampleur », Brice Pedroletti, Le Monde de l’économie, supplément à Le Monde 4 octobre 2011, page 1 ; « La Chine frappée par le ‘syndrome grec’. Le montant de la dette publique chinoise atteint 68% du produit intérieur brut du pays, dont plus de la moitié à la charge des collectivités locales », Brice Pedroletti, page 4 et 5 ; « Prix de l’immobilier et pénurie de logements font de l’accession à la propriété un casse-tête », Harold Thibault, page 4 ; « ‘Plutôt que de reconnaître l’ampleur de la dette, Pékin a fait le choix de l’inflation’ », Victor Shih, propos recueillis par Harold Thibault, page 5 ; « Faillites, suicides, entrepreneurs en fuite… A Wenzhou, le blues du secteur privé », Harold Thibault, page 5.*** « Sorin le spécialiste du cœur, mise sur l’innovation et la Chine. Le groupe franco-italien s’est recentré sur trois métiers et se dit prêt à réaliser des acquisitions », Armelle Bohineust, Le Figaro 3 octobre 2011, page 29.*** Dans La Tribune 3 octobre 2011 : « Ferroviaire. L’image d’Alsthom dégradée en Chine après l’accident du métro de Shanghai », Virginie Mangin, page 15 ; « L’homme le plus riche de Chine entrerait au Comité central », Virginie Mangin, page 8.*** Dans Le Monde 2 – 3 octobre 2011 : « Nouvelles tensions sino-américaines sur le yuan », Cécile Prudhomme, page 14 ; « Le pouvoir birman suspend un projet de barrage chinois. Jugé écologiquement dangereux, le projet hydroélectrique divise le gouvernement », Antoine Clapik, page 4 ; « A Hong Kong, la justice tranche en faveur d’une domestique. La Haute Cour a donné raison à une Philippine qui demandait le droit de résidence permanente », Florence de Changy, page 6 ; « Vive l’Asie et fi de l’Europe pour les jeunes Américains ! », Martine Jacot, page 2.*** « Combat de titans dans l’e-commerce chinois. Tencent s’attaque au pré carré d’Alibaba », Julie Desné, Le Figaro 1 et 2 octobre 2011, page 25.*** « L’OMS s’inquiète de la réapparition de cas de poliomyélite en Chine. En voie d’éradication, la maladie avait disparu du pays depuis 1999 », Paul Benkimoun, Le Monde 1 octobre 2011, page 7.*** « Chine et France, histoire millénaire, d’une fascination réciproque », Jean-Claude Raspiengeas, La Croix 30 septembre 2011, page 18 ; « Entretien [avec] Jean-Paul Desroches : ‘En Chine, un objet d’art devient sacré s’il est secret’ », page 19.*** Dans Le Figaro 30 septembre 2011 : « La Chine et la rupture diplomatique libyenne », Arnaud de La Grange, page 17 ; « Un jumelage de huit siècles pour le Louvre et la Cité interdite. Exposition. Pékin prête 130 de ses plus précieux chefs-d’œuvre au musée français. Diplomatie, échanges, métissage : chronique par l’objet d’une fascination mutuelle », Eric Biétry-Rivierre, page 30.*** Dans Les Echos 30 septembre et 1 septembre 2011 : « A Hong Kong, premier coup dur pour les ‘dim sum bonds’ », Gabriel Grésillon, page 33 ; « Alsthom dédouané dans l’accident du métro de Shanghai », page 27 ; « Le géant chinois des barrages lève 1,5 milliard d’euros en Bourse », IN. F., page 22 ; « Palais céleste », page 16 ; « Yuan : Pékin appelle les Etats-Unis à la raison », page 8.***Dans La Tribune 30 septembre 2011 : « La Chine touchée par le ralentissement de l’économie mondiale », Aline Robert, page 10 ; « Le crash de Shanghai relance le débat sur la qualité de la croissance », Virginie Mangin, page 10.*** Dans Le Monde 30 septembre 2011 : « Dix ans de Chine à l’OMC : bilan », Alain Frachon, page 22 ; « L’empire contre-attaque. Là où la notion de ‘civilisation’ implique souvent des mondes cloisonnés, celle d’empire privilégie les circulations. Deux parutions récentes permettent d’illustrer ce débat interne à l’histoire globale. Empires. De la Chine ancienne à nos jours, Empires. Une histoire globale, Jane Burbank et Frederick Cooper, traduit de l’anglais par Christian Jeanmougin, Payot, 35 euros. Et Les grandes civilisations, collectif, par Carlo Ossola et Jack Ralite, Bayard, 16,50 euros », Claire Judde de Larivière, page 3.*** Dans Courrier international, numéro 1091, 29 septembre – 5 octobre 2011 : « Chine – Taïwan. Bras de fer sur les F-16 américains », page 8 ;  « Chine. Des rejetons aux parents indignes. Violences, arrogance et ego démesuré, les ‘fils et filles de’ défraient la chronique. La faute à qui ? A papa et maman », Yang Meiju, Guoji Xianqu Daobao (Beijing), page 36.*** Dans La Croix 29 septembre 2011 : « A lire. Au pays des enfants rares, d’Isabelle Attané », Dorian Malovic, page 26 ; « Un milliardaire dans le prochain comité central du Parti communiste chinois », Dorian Malovic, page 10.*** « La sécurité des transports chinois mise en cause. Alors que les réseaux ferrés se multiplient, un accident de métro à Shanghaï fait 271 blessés », Harold Thibault, Le Monde 29 septembre 2011, page 5.*** Dans Le Figaro 28 septembre 2011 : « Nouveau coup dur pour le rail chinois. Le métro de Shanghaï, premier réseau du monde, a connu hier [27 septembre 2011] un accident majeur », Julie Desné, page 22 ; « Pékin resserre l’étau sur son protégé. Exaspérée par les tests nucléaires auxquels s’est livré Pyongyang, la Chine a réduit drastiquement son aide économique et réduit au minimum ses nouveaux investissements », Sébastien Falletti, page 8.*** « La médecine chinoise récompensée par le prix Lasker. La chercheuse Tu Youyou a redécouvert les vertus antipaludéennes de l’armoise, une plante médicinale », Sandrine Cabut, Le Monde 24 septembre 2011, page 2.*** « Singapour. L’île du mouvement perpétuel », David Barroux, Les Echos 23-24 septembre 2011, page 10.*** « Quand la Chine manquera de bras. Des ‘petits empereurs’ aux enfants ‘noirs’, le prochain défi chinois est démographique. Chronique d’une catastrophe annoncée », présentation de Au pays des enfants rares, Isabelle Attané, Fayard, 19 euros, Sabine Delanglade, Les Echos 22 septembre 2011, page 17.*** Dans Courrier international, numéro 1090, 22-28 septembre 2011 : « Chine. La cote de confiance des élites pique du nez », Huanqiu Shibao (Beijing), page 37 ; « Zambie. Les Chinois au cœur de la campagne présidentielle », Louise Redvers, Mail & Guardian (Johannesburg), page 42.*** « Quand la Chine manquera de bras », présentation de l’ouvrage d’isabelle Attané, Sabine Delanglade, Les Echos 22 septembre 2011, page 17.*** Dans Le Monde 22 septembre 2011 : « Les BRICS, aux intérêts divergents ont peu de raisons d’aider la zone euro. L’initiative prise par Brasilia de participer au sauvetage de la monnaie unique suscite le scepticisme », Alain Faujas, page 16 ; « Nouveau conflit en Chine autour d’un site polluant. Les habitants d’un village au sud-ouest de Shanghaï réclament le déménagement d’une usine de panneaux solaires », Harold Thibault, page 8 ; « Les pays d’Asie et du Pacifique surexploitent les ressources naturelles », Harold Thibault, page 8.*** « Quand PSA a fait de la Chine un élément clef de sa stratégie », Les Echos 21 septembre 2011, page 14.*** Dans Le Monde 21 septembre 2011 : « D’ici à 2030, l’Asie prendra une place prépondérante dans le transport aérien. Le plus gros du trafic passager se situera en Asie-Pacifique. Les avions seront aussi chinois », Dominique Gallois, page 18 ; « ‘La désertification touche 1,5 milliard de personnes. Pour Luc Gnacadja, secrétaire de la convention sur la désertification de l’ONU, protéger les sols est un défi mondial », Entretien, propos recueillis par Laurence Caramel, page 7.*** Dans Les Echos 20 septembre 2011 : « La Chine veut être présente lors de la prochaine Coupe de l’America »,  page 27 ; « Presse. La presse à l’assaut des touristes chinois », Anne Feitz, page 25.*** « Les dérives ‘versaillaises’ de l’élite révoltent les Chinois », Harold Thibault, Le Monde 20 septembre 2011, page 16.*** Dans Le Monde 18-19 septembre 2011 : « Des ‘chevaliers blancs’ de toutes les couleurs » [« Le recours à la Chine ou à d’autres pays émergents est-il efficace pour rassurer les marchés ? », Alain Faujas, 18-19 septembre 2011, page 18 ; « Regards éclectiques sur l’Asie contemporaine », Adrien Le Gal sur Asies, numéro 2, 2011 page 16.*** Dans Le Monde 16 septembre 2011 : « Pékin institutionnalise les détentions arbitraires. Les défenseurs des droits civiques en Chine et les ONG internationales dénoncent ce durcissement du régime », Brice Pedroletti, page 4 ; « L’avocat Jiang Tianyong brise le silence sur sa ‘disparition forcée’ », Brice Pedroletti, page 4.*** Dans Le Figaro 15 septembre 2011 : « Pékin veut légaliser les ‘détentions secrètes’. Le recours à cette forme de mise au pas des opposants s’est nettement accru avec la peur d’une contagion du printemps arabe », Arnaud de La Grange, page 7 ; « Un Chinois tue six personnes à la hache [dont deux écolières] », page 7 ; « Des vies made in China. Patrick Grainville. Dans la fourmilière de Shenzen, l’auteur créé un monde sensuel et délirant », présentation de Le corps immense du Président Mao, Seuil, Alice Ferney, page 3 du Figaro Littéraire.*** « La volonté des puissances. La mondialisation survivra-t-elle à l’hégémonisme chinois, à la tentation allemande pour l’autonomie, à l’affaiblissement des Etats-Unis ? », présentation de Mourir pour le Yuan, Jean-Michel Quatrepoint, François Bourin Editeur, 2011, 19 euros, Jean-Hervé Lorenzi, Les Echos 15 septembre 2011, page 15.*** « La Chine tire l’aluminium », Daniel Krajka, Usine Nouvelle, numéro 3253, 15 septembre 2011, page 65.*** « La Chine pose des conditions pour aider l’Europe », Les Echos 15 septembre 2011, page 9.*** « La Chine en embuscade », La Tribune 15 septembre 2011, page 22.*** Dans Le Monde 15 septembre 2011 : « L’Europe alarme Américains et pays émergents. Washington demande une relance. Pékin poursuit ses investissements. Brasilia propose le secours des BRICS », Alain Faujas, page 17 ; « Pékin se dit prêt à aider les Européens s’ils mettent ‘de l’ordre dans leurs maisons’ », Harold Thibault, page 17.*** « Chine. Rhinopithèque de Roxellane. Le peuple des neiges », texte de Yann Chavance, photos de Stephen Belcher, Terre Sauvage, n°275, septembre 2011, pages 38-44.*****

Commenter cet article