Parutions et initiatives récentes sur la Chine et les Chinois (à fin novembre 2011)

Publié le par Thierry-Patrick GERBER

ACTUELLEMENT SPECTACLE DE CIRQUE : « La légende de Mulan », les étoiles du cirque de Pékin, à Paris, puis en tournée en France.

OUVRAGES : Calligraphie chinoise. L’art de l’écriture au pinceau, Lucien X. Polastron, Imprimerie nationale Editions, novembre 2011, 75 euros.*** Toute la cuisine chinoise, Ken Hom, Editions de la Martinière, 2011, 24,90 euros.***Avis au consommateur. Chine : Des ouvrières migrantes parlent, Pun Ngai, traduit du chinois par Hervé Denès et Claire Simon, L’insomniaque, mai 2011, 15 euros.*** Ming China 1368-1644. A concise History of a Resilient Empire, John W. Dardess, Rowman and Littlefield (ed.), octobre 2011, 26 euros.*** La bataille des cartes. Analyse critique des visions du monde, Michel Foucher, Pascal Orcier, cartographe, François Bourin Editeur, nouvelle édition revue et augmentée, septembre 2011, 39 euros.*** Histoire de la Chine antique : des origines à la fin des printemps et automnes, Dang Vu Quang, tome 1 et tome 2, L’Harmattan, septembre 2011.*** Bières du monde. Un guide par pays. Plus de 1700 bières, secret des brasseurs, routes de la bière, Editions Prisma, septembre 2011, 27,50 euros. On fait référence aux bières Zhu Jiang Beer, Sun Lik, Tsingtao et Yanjing Beer, pages 322-323.*** The Libertine’s Friend, G. Vitiello, Chicago University Press, septembre 2011, 33 euros.*** Endure Poems by Bei Dao (bilingual Chinese – English edition), Clayton Eshleman et L. Klein, Blackwidow Press, juillet 2011, 23 euros.*** Piraterie et contrebande au Fujian (XVIIème – début XIXème siècle). L’administration chinoise face aux problèmes d’illégalité maritime, Paola Calanca, Les Indes savantes, juin 2011, 36 euros.*** Protest with Chinese Characteristics: Demonstrations, Riot and Petitions in the Mid-Qing Dynasty, Hung Ho-Fung, Columbia University Press, juin 2011, 50 euros.*****

SORTIE EN DVD : John Rabe. Le Juste de Nankin, un film de Florian Gallenberger, en français et en allemand, 2 heures 09, 2011.*** The Lost Bladesman, un film d’Alan Mark et Felix Chong, en français et en mandarin, 1 heure 45 mn, 2011.*****

REVUE CHINOISE : La Chine au présent, quarantième année, n°10, octobre 2011, Dossier « La Chine et l’Afrique, enquête sur le terrain », avec les articles suivants : « L’Afrique créera certainement le ‘miracle africain’. Entretien avec Xue Jinwei, ambassadeur de Chine au Cameroun », Wang Bingyi, Yan Weijuan et Li Zhijian, pages 14-16 ; « Le Gabon, une terre de promesse pour les entreprises chinoises. Interview de madame Li Fushun, ambassadeur de Chine au Gabon », Wang Bingyi, Yan Weijuan et Li Zhijian, pages 16-17 ; « Huawei paie de retour la société camerounaise », Yan Weijuan, pages 18-20 ; « Des médecins chinois à Zanzibar », Wang Xinling, pages 21-23 ; « Rencontre avec une famille de commerçants chinois au Cameroun », Li Zhijian, pages 24-25 ; « Les instituts Confucius en Afrique du Sud », Wang Xinling, pages 26-28 ; « Impressions d’une Chinoise en Afrique », Yan Weijuan, pages 28-30 ; « La présence de plus en plus importante de la Chine au Gabon est très positive. Interview de l’ambassadeur du Gabon en Chine, Emmanuel Mba Allo », Yan Weijuan et Li Zhijian, pages 31-32 ; « L’artémisinine : un traitement salvateur contre le paludisme », Yan Weijuan, page 33 ; « Des Africains à Beijing », Briac Myra, pages 34-35 ; « Il faut améliorer l’intercompréhension entre l’Afrique et la Chine. Interview de madame He Wenping, directrice du Bureau des études sur l’Afrique à l’Institut des études ouest-asiatiques et africaines de l’Académie des sciences sociales de Chine », Lu Rucai, pages 36-39 ; « Centenaire de la Révolution de 1911 : Portrait de Sun Yat-sen », Bhanuphol Horayangura, pages 42-45 ; « Les réformes et le développement politiques de la Chine depuis la réforme et l’ouverture. Plus discrète que la transformation économique du pays, son évolution politique est elle aussi bien réelle », Lai Hairong, pages 46-47 ; « La Chine continuera d’avancer fermement sur la voie du développement pacifique. Coup d’œil sur le livre blanc La Chine et son développement pacifique », Li Wuzhou, pages 48-50 ; « La jeunesse de Shenzhen regarde vers l’avenir », Zhu Hong, pages 54-56 ; « Des micro-organismes contre la pollution des sols », Tang Yuankai, pages 56-57 ; « La crise de la dette américaine et le défi chinois. Depuis que l’excellence de la note de la dette américaine a été remise en question, les marchés s’affolent et la crainte de la récession américaine gagne la planète. Comment la Chine, le premier créancier des Etats-Unis, voit-elle ce problème ? Avis d’un expert chinois sur la question », Bai Ming, pages 60-62 ; « Intégration économique en Asie : la route est encore longue, An Xinzhu et Liu Jia, pages 63-65 ; Pingyao, ville ancienne. De son festival de la photographie à ses temples anciens, la ville de Pingyao a su aborder le siècle nouveau en préservant son héritage », Jiao Feng, pages 66-69. Prix de la revue, à l’unité : 5,30 euros*****

REVUE : Taiwan aujourd’hui, Volume XXVIII, n°10, octobre 2011, 3 euros. Avec notamment les articles suivants : « Le Manhua à la conquête des sommets. En octobre [2011], Taiwan est le pays invité d’honneur au Festival international de la bande dessinée de Chambéry, en France. Portrait d’une nouvelle génération d’artistes », Pierre-Yves Baubry, pages 22-27 ; « Société. Redonner l’espoir. Pour trouver des solutions acceptables à la délinquance, des fermes se proposent de remettre dans le droit chemin les jeunes à la dérive en les faisant travailler aux champs », Wang Wan-chia, pages 28-31 ; « La révolution textile. Des habits non polluants, aux propriétés désodorisantes, qui tiennent chaud quand il fait froid et qui rafraîchissent quand il fait chaud… C’est un monde de nouvelles possibilités qui s’ouvre grâce aux efforts de R&D fournis par les entreprises textiles taiwanaises », Yang Lavai, pages 32-35 ; « A la criée de Keelung », Hubert Kilian, pages 40-46.*** Taiwan aujourd’hui, Volume XXVIII, n°9, septembre 2011, 3 euros. Avec notamment un dossier sur le design et les articles suivants : « L’or de l’île. […] A Taiwan, il a toujours servi de valeur refuge », Yang Lavai, pages 24-27 ; « Vers la sécurité alimentaire. La dépendance aux importations de céréales est l’obstacle le plus important auquel Taiwan doit faire face dans sa quête de stabilisation de ses ressources alimentaires », Audrey Wang, pages 28-31 ; « Luoshan, à la source du bio. A Luoshan, l’eau cristalline qui coule en cascade depuis la montagne est le symbole d’une pureté retrouvée, celle du seul village taiwanais entièrement bio », Wang Wan-chia, pages 32-35.*** Taiwan aujourd’hui, Volume XXVIII, n°8, août 2011, 3 euros. Avec notamment les articles suivants : « Quand la tradition guérit. A Taiwan, un effort important est consacré à combler le fossé entre la médecine traditionnelle chinoise et la médecine occidentale », Pat Gap, pages 8-12 ; « Laissez votre qi croître. Le qigong et le tai-chi-chuan ont la réputation d’avoir des vertus thérapeutiques. Ces gymnastiques ancestrales sont toujours pratiquées par un grand nombre dans l’île, et notamment par ceux atteints de maladies chroniques et incurables », Oscar Chung, pages 13-15 ; « Jean-Pierre Cabestan : ‘La normalisation silencieuse’. Jean-Pierre Cabestan, professeur et directeur du Département de science politique de l’Université baptiste de Hongkong, est l’un des éminents spécialistes  français des relations entre les deux rives. Pour Taiwan aujourd’hui, il dresse le bilan des récentes évolutions du triangle de sécurité Taipei-Washington-Pékin », propos recueillis par Hubert Kilian, pages 20-23 ; « Du thé et des truffes. Un ancien chimiste devenu publiciste et aujourd’hui prospère homme d’affaires a fait du rapprochement culturel entre Taiwan et la France une marque de fabrique », Oscar Chung, pages 32-35 ; « Sur les routes de Taiwan. Taiwan a désormais son Guide vert Michelin, une consécration pour l’île qui devient la septième destination asiatique à figurer dans cette collection de référence », Pierre-Yves Baubry, pages 36-37 ; « Photographie. Scènes de nuit », [travaux de Shen chao-liang], pages 38-45.*****

REVUE : TDC, Textes et Documents pour la classe, n°1021, premier octobre 2011, La Chine 2000 ans d’histoire, CNDP-CRDP, 5,50 euros.

ARTICLES : « Le sud de la Chine en proie aux conflits sociaux. Certaines usines doivent fermer faute de commandes. D’autres vont chercher des conditions salariales plus attractives à l’ouest du pays », Virginie Mangin, La Tribune 29 novembre 2011, page 8.*** « Conjoncture. Le transport maritime mondial à la recherche d’un nouvel équilibre. Redressé en 2010, le ‘shipping’ connaît un nouveau passage à vide, victime de surcapacités. Même les nouveaux géants chinois en souffrent », C.B., Les Echos 29 novembre 2011, page 6.*** « Les conflits sociaux se multiplient dans les usines chinoises. Les délocalisations suscitent des craintes, alors que la demande mondiale ralentit », Harold Thibault, Le Monde 29 novembre 2011, page 18.*** « A lire. L’Hymne de bataille de la mère tigre, d’Amy Chua, Gallimard, 23 euros », ouvrage présenté par Marianne Gomez, La Croix 28 novembre 2011, page 25.*** « Comment le chinois TCL gagne encore de l’argent sur le marché des téléviseurs », Maxime Amiot, Les Echos 25-26 novembre 2011, page 25.*** Dans SO/Figaro n°29, 25 novembre 2011 : Dossier « Christian Deydier ou la Chine éternelle. Le grand marchand d’archéologie chinoise a prêté ses trésors au ‘Figaro’. Portrait d’un homme au caractère bien trempé, érudit joyeux et inlassable globe-trotteur à la recherche des plus beaux vestiges de l’Asie ancienne », Valérie Duponchelle, pages 18-19 ; Dossier « L’horlogerie à l’heure chinoise », avec les articles suivants : « La Chine, eldorado de l’horlogie suisse. Boutiques gigantesques, multiplications des lancements à Shanghaï et à Pékin, explosion des ventes… En moins d’une décennie, l’empire du Milieu est devenu la terre promise des fabricants de montres helvétiques. Enquête », Fabienne Reybaud, pages 4-5 ; « L’ ‘expérience Rolex’ à Shanghai. La marque à la couronne vient d’inaugurer dans la mégapole chinoise un espace unique de 800 mètres carrés spécialement conçu pour la clientèle locale. Reportage », Michel Jeannot, page 31 ; « Dans les boutiques d’Hengdeli. Aussi inconnu en Occident que puissant en Chine, ce distributeur de modèles horlogers est le numéro un du pays. Et se veut aussi le plus important groupe de vente au détail de montres au monde. Reportage », Arnaud de La Grange, SO/Figaro n°29, page 14 ; « Les paradoxes du goût chinois. Peu friands de montres de forme, ces clients affectionnent  les grands classiques de l’horlogerie ainsi que les séries limitées ouvragées et sophistiquées. Mais leurs envies évoluent à la même allure que le marché », Elodie Baërd, SO/Figaro n°29, page 8 ; « Le salon Belles Montres s’exporte à Shanghaï », Elodie Baërd, page 10 ; « Gary Locke. Un ambassadeur superstar fait de l’ombre aux autorités chinoises »,  Le Figaro – New York Times, Sharon LaFranière, page 7.*** « Des hôtels à l’heure chinoise. Tourisme. Pour séduire la clientèle chinoise, 15 hôtels Campanile vont très bientôt se mettre à l’heure orientale, avec menus spécifiques ou chaînes télé en mandarin », Matthias Galante, Le Parisien 25 novembre 2011, page 9.*** « Les Chinois achètent dans le dix-neuvième [arrondissement de Paris] », Le Parisien, édition de Paris, 25 novembre 2011, page II.*** « Ne rallumons pas les guerres de l’Opium avec la Chine. Il existe un danger de créer de la peur entre l’occident et la Chine. Ce pays est encore traumatisé par les conséquences des guerres de l’opium. Nous devons nous mettre en situation de comprendre son histoire », Charles Edouard Bouée, La Tribune 25 novembre 2011, page 22.*** Dans Le Monde 25 novembre 2011 : « Dans le Pacifique, duel sino-américain », Alain Frachon, page 26 ; « La Chine, premier marché mondial des smartphones. D’abord réservés aux Chinois les plus aisés des provinces côtières de l’est du pays, les téléphones ‘intelligents’ arrivent dans les villes moyennes. Et même dans les campagnes », Harold Thibault, page 19.*** Dans Le nouvel Economiste, n°1590, 24-30 novembre 2011 : « Mieux que Maastricht ! L’objectif du gouvernement chinois pour 2011 : limiter son déficit budgétaire à 2% », Philippe Barret, page 6 ; « Alain Faust, président du Salon international de l’horlogerie de prestige : ‘La Chine, locomotive du marché de l’horlogerie internationale’, M. R., page 32 ; « Exportations [de champagne.] Les BRICS, véritables ‘boosters’ de marché ? », L.M., page 22.*** Dans Les Echos 24 novembre 2011 : « La décélération chinoise est de plus en plus nette », Gabriel Grésillon, page 8 ; « Médias. DreamWorks prêt à faire le pari du dessin animé ‘made in China’ », Gabriel Grésillon, page 23.*** Dans Le Point, n°2045, 24 novembre 2011 : « Elle détrône New York, Shanghai. Les Folies de la ville-monde », page une ; « Shanghai, la nouvelle ville-monde. Electrique. A chaque siècle sa ville, Paris au XIXème, New York au XXème, et désormais Shanghai au XXIème. Visite dans la cité la plus vibrante de la planète », Caroline Puel, pages 92-94 ; « Donjons et dragons. Vertigineux. Architecture no limit pour la Perle de l’Orient », Bruno Monier-Vinard, pages 96-99 ; « Le plus grand port de la planète. Titan. Yangshan, hallucinant monstre d’acier, est géré par moins d’un millier d’hommes », Caroline Puel, pages 100-101 ; « Le Citizen Kane à la chinoise. Tentaculaire. Li Ruigang veut faire se Shanghai Media Group un rival de Time Warner », Caroline Puel, pages 102-104 ; « Dans les rues de Shanghai », [photographies], pages 106-107 ; « Le défi du clan des Shanghaïens. Influence. Ils dominent la Chine depuis vingt ans. Et veulent continuer en 2012 », Caroline Puel, page 108 ; « Quand la génération bobo envahit la ville. Branchée. Cafés, galeries, musées, clubs… Balade dans la Shanghai culturelle », Julie Desné, pages 110-112 ; « Quatre hôtels incroyables sur le Huangpu », pages 115-116 ; « Zhang Huan, le provocateur. Extrême. De son atelier shanghaïen, l’artiste bouscule la société », Caroline Puel, page 118 ; « Avenir chinois », Nicolas Baverez, pages 120-121.*** « Solaire : la bataille s’intensifie entre la Chine et les Etats-Unis [d’Amérique]. Les deux géants du marché mondial du photovoltaïque s’accusent mutuellement de dumping. Pékin et Washington lancent des enquêtes », Harold Thibault, Le Monde 24 novembre 2011, page 8.*** « L’Asie de l’Est résiste mais s’inquiète de l’Europe. Le poids de la Chine augmente sur l’économie des pays émergents de la région », Arnaud Rodier, Le Figaro 23 novembre 2011, page 22.*** « Hôtellerie. Louvre Hotels s’associe avec le chinois Jin Jiang », Christophe Palierse, Les Echos 23 novembre 2011, page 24.*** Dans Les Echos 22 novembre 2011 : « Immobilier. Premier signe du retournement immobilier chinois. De plus en plus rares sont les villes où le prix de la pierre augmente encore. Une bonne nouvelle pour les ménages, mais un signal suivi de très près par les milieux économiques. », Gabriel Grésillon, page 5 ; « Automobile. Les grands constructeurs confrontés à un net ralentissement dans les pays émergents », Denis Fainsilber, page 19 ; « La Chine freine les nouveaux projets, sauf pour les voitures propres », Gabriel Grésillon, page 19 ; « Le supercalculateur le plus puissant reste japonais, mais la Chine progresse », page 9 ; « Eprouvettes chinoises. Avec l’achat de deux sociétés chinoises, Arkema poursuit son plan de route », page 36.*** Dans Le Figaro 22 novembre 2011 : « Une école à Pékin ‘coache’ les épouses face aux concubines. Depuis que les maîtresses sont devenues un signe extérieur de richesse, les Chinoises doivent apprendre à contrôler leurs nerfs », Cécile de la Guérivière, page 6 ; « Emporio Amornini au cœur du débat sur la contrefaçon en Chine », Ivan Letessier, page 17.*** « La Chine et les Etats-Unis [d’Amérique] se défient en Asie. Le réengagement de Washington en Asie-Pacifique se heurte désormais aux ambitions régionales de Pékin », Bruno Philip, Le Monde 20-21 novembre 2011, page 3.*** « René Adda, le Frenchy qui séduit les Chinois avec ses objets design », C.C., Le Figaro 19-20 novembre 2011, page 25.*** « Nucléaire : Téhéran et ses amis chinois et russes », Alain Frachon, Le Monde 18 novembre 2011, page 21.*** Dans Les Echos 17 novembre 2011 : « Pékin s’attelle à la concurrence. Deux mastodontes des télécoms chinois sont soupçonnés d’avoir tiré avantage de leurs positions dominantes dans l’Internet à haut débit », page 9 ; « L’OMC sollicitée pour statuer sur le yuan », page 9.*** « Le solaire sera chinois. Comment Yingli conquiert la planète. Intégration verticale, technologie dernier cri, label de qualité allemand… Le numéro deux chinois du solaire, qui exporte 90% de sa production, fait un carton en Europe », Ursula Gauthier, Le nouvel observateur, pages 72 et 74.***« Retards et impayés freinent le train à grande vitesse chinois. Le ministère des rails, très critiqué pour sa gestion calamiteuse de la catastrophe ferroviaire du 23 juillet [2011], croule sous les dettes », Brice Pedroletti, Le Monde 17 novembre 2011, page 18.*** Dans Les Echos 16 novembre 2011 :  « La Chine n’est pas à l’abri d’une crise financière, alerte le Fonds monétaire international. Dans son premier rapport sur la stabilité financière de la Chine, le fonds prévient que le système chinois pourrait ne pas résister à la concomitance de plusieurs chocs. Certains mécanismes ont besoin d’être repensés », Gabriel Grésillon, page 10 ; « Nouvelle controverse autour des dettes locales chinoises », page 10 ; « Les consommateurs chinois ne connaissent pas la crise », page 13.*** « Logiciel. SAP investira 2 milliards de dollars en Chine d’ici à 2015 », R.G., Les Echos 16 novembre 2011, page 25.*** « Obama et les deux futurs de l’Asie. Alors que vient de se tenir le sommet de l’Asie-pacifique (Apec), l’ancienne ministre de la Défense du Japon estime indispensable la création d’une structure réglant les litiges entre les pays asiatiques », Yuriko Koike, Le Figaro 16 novembre 2011, page 14. *** « Rapport. Le FMI préconise à la Chine de libéraliser et de renforcer son système financier. Malgré la qualité des dettes accumulées et une bulle immobilière qui menace d’éclater, l’institution juge le système bancaire chinois solide », Agathe Machecourt, La Tribune 16 novembre 2011, page 9.*** Dans Le Figaro 15 novembre 2011 : « L’Australie va accueillir une base américaine. Washington veut faire pièce à l’expansion militaire chinoise dans le Pacifique », Laure Mandeville, page 7 ; « Chen Guangbiao, le philanthrope chinois. Issu d’une famille de paysans pauvres, ce milliardaire converti au partage des richesses s’affiche aux côtés de Warren Buffett ou de Bill Gates. Il s’est engagé à donner 100% de ses biens à des œuvres caritatives », Arnaud de La Grange, page18 ; « Vers la plus grande zone de libre-échange du monde. Washington a rallié onze pays, dont le Japon et l’Australie, à leur projet qui exclut la Chine », Arnaud Rodier, page 20.*** Dans Le Monde 15 novembre 2011 : « La Chine assoit sa puissance au G20. Pékin fait monter les enchères de son ‘aide’ », Valérie Niquet page 21 ; « Banques chinoises et PME africaines », Joël Ruet, page 3.*** « Obama défie la Chine dans le Pacifique. Il a entamé une tournée de neuf jours dans cette zone en pleine expansion », Laure Mandeville, Le Figaro 14 novembre 2011, page 8.*** Dans Le Monde 13-14 novembre 2011 : « Les Etats-Unis [d’Amérique] accusent la Chine et la Russie de cyberespionnage », Martine Jacot, page 2 ; « Le dilemme chinois de l’Australie. Les Australiens cherchent à conjuguer un ancrage économique asiatique avec une diplomatie pro-occidentale », Yves-Michel Riols, page 3 ; « Zhao Lianhai défend toujours les victimes du lait frelaté. La condamnation à deux ans et demi de prison, en novembre 2010, du représentant des familles des enfants chinois intoxiqués par du lait coupé à la mélamine avait provoqué un tollé. Il a été libéré un mois plus tard. Il n’a pas renoncé à militer », Brice Pedroletti,  page 8.*** Dans Le Figaro Magazine 12 novembre 2011 : « Ces nouvelles destinations qui attirent les étudiants français. Les pays émergents ont la cote chez les jeunes Européens. Une tendance encouragée par les universités asiatiques, qui s’adaptent et s’ouvrent au reste du monde. Cap sur l’Asie ! », Anne-Noémie Dorion, pages 58-59.*** « Prix Lasker 2011. Tu Youyou. La médecine chinoise est récompensée dans la catégorie recherche médicale clinique pour sa découverte de l’artémisinine, un traitement contre le paludisme », Nicolas Mignerey, La Recherche, n°457, novembre 2011, page 34.*** « La Chine confrontée à un immense défi écologique. Air, eau, sols : le coût de la dégradation de l’environnement représenterait 3% du PIB », Marielle Court et Arnaud de La Grange, Le Figaro 11 novembre 2011, page 11.*** « Chine : la littérature contre le pouvoir », Edward Wong, Le Figaro – New York Times 11 novembre 2011, supplément, pages 1 et 4.*** Dans Le Monde 11 novembre 2011 : « Violences et intimidations pour éliminer les candidats indépendants en Chine. Deux millions de députés doivent être élus d’ici au mois décembre 2012 lors de scrutins locaux », Brice Pedroletti, page 6 ; « Les prix de l’immobilier chinois en baisse. Depuis plus d’un an, Pékin a pris des mesures afin de freiner la spéculation, Harold Thibault, page 19 ; « Les réseaux sociaux chinois s’engagent à renforcer l’ ‘autodiscipline’. Les patrons des plus grandes sociétés du Net ont été réunis par leur autorité de tutelle », Brice Pedroletti, page 21 ; « Commerce. L’activité en Chine souffre de la crise en Europe », AFP, page 21.*** « Informatique. Atos poursuit son offensive sur le ‘cloud computing’ en mettant le cap sur la Chine. Après avoir renforcé sa présence en Europe avec le rachat de la filiale informatique de Siemens, la SSII française pousse ses pions en Chine en créant une coentreprise avec le premier éditeur de progiciels local, Ufida », Romain Gueugneau, Les Echos 9 novembre 2011, page 24.*** Dans Les Echos 7 novembre 2011 : « Monter en gamme ou périr, le nouveau dilemme chinois. Dans la province industrielle du Guangdong, la hausse des coûts tourne au casse-tête. Les entreprises les plus faibles y succombent. Les autorités aident les autres à se réinventer. Avec plus de machines et moins d’hommes », Gabriel Grésillon, page 11 ; « Pékin multiplie les mesures pour protéger ses banques. Discrètement, Pékin relance le crédit pour enrayer la croissance du secteur bancaire informel. Et pour empêcher un ralentissement de l’économie, qui menacerait les banques », Gabriel Grésillon, page 31 ; « BTP. Les Chinois montent et les Français reculent dans le classement des constructeurs. A l’heure où s’ouvre Batimat, le rendez-vous international de la construction, le classement mondial des grands groupes de BTP vient rappeler au secteur que le poids des acteurs français au niveau mondial régresse. Outre les Chinois, Coréens et Turcs montent en puissance », Myriam Chauvot, page 29.*** Dans Le Monde 4 novembre 2011 : « A Yicheng, les Chinois peuvent avoir deux enfants. Expérimentée depuis 1985 dans un comté rural, une politique plus souple a amélioré le contrôle de la natalité », Brice Pedroletti, pages 1 et 7 ; « Les démographes voient se profiler un vieillissement accéléré du pays », Brice Pedroletti, page 7 ; « Le banquier chinois et ses clients », Alain Frachon, page 24 ; « Energie. Partenariat en Chine pour RTE », AFP, page 18.** Dans Le Point, n°2042, 3 novembre 2011 : « Economie. S’il vous plaît, monsieur Jintao ! Basculement. La Grèce part en vrille. La zone euro tremble et appelle à l’aide le FMI et la Chine. Récit d’un séisme historique », Patrick Bonazza, pages 100-104 ; « ‘Nous avons des doutes sur l’Europe’. Interview. Li Xiangyang, spécialiste de stratégie économique) l’Académie des sciences de Chine, s’interroge sur les desseins des dirigeants européens », propos recueillis par Caroline Puel, page 106.*** Dans Geo, n°393, novembre 2011 : « Géopolitique. Comment la Chine redessine le monde. En Grèce, en Birmanie, en Zambie… Partout, les Chinois financent et bâtissent des ports, des routes, des hôpitaux. C’est la phase nouvelle du ‘zouchuqu’, leur stratégie de conquête tous azimuts », Pierre Delanoy (texte), dossier coordonné par Aline Maume et Catherine Segal, pages 86-94 ; « Birmanie. Le voisin chinois est en terrain conquis. La junte a ouvert les portes aux immigrants du Yunnan pour relancer le business. Mais cet échange de bons procédés profite surtout à Pékin », Pierre Delanoy (texte) et Sarah Caron (photos), pages 96-104 ; « Pakistan. Gwadar, un pied dans le golfe persique. En mer d’Oman, à deux pas de l’Iran, la Chine s’est trouvé un petit port de pêche endormi. Et en a fait une base navale idéalement située », Pierre Delanoy (texte) et Srah Caron (photos), pages 106-110 ; « Zambie. Une ‘amitié’ gravée dans le cuivre. Depuis dix ans, les entreprises chinoises se précipitent dans ce pays d’Afrique australe, riche en or rouge. Mais leurs méthodes passent mal », Clément Imbert (texte) et Thomas Lekfeldt (photos), pages 112-118.*** « La course aux terres rares est stimulée par de nouveaux usages. C’est l’histoire d’un groupe de 17 métaux, les terres rares, enjeu géopolitique tout autant qu’industriel. A quoi servent-elles ? Quelles sont leurs promesses ? Risque-t-on d’en manquer ? George Pichon décrypte pour La Recherche les jeux du marché », propos recueillis par Muriel de Véricourt, La Recherche, n° 457, novembre 2011, pages 92-95.*** « Pourquoi la Chine n’a pas encore donné le feu vert au fonds de secours européen. La Chine pourrait venir au secours de l’Europe en abondant le Fonds européen de stabilité financière de 50 à 100 milliards de dollars. Mais aucun officiel chinois ne confirme. Le directeur général du FESF n’ose même pas parler de négociation, tant les enjeux sont lourds », Marie-Christine Corbier, Les Echos 31 octobre 2011, page 8.*** Dans Le Monde 28 octobre 2011 : « Le sacrifice de Tibétains opprimés défie Pékin. Les immolations de religieux se sont multipliées en 2011 dans les monastères de Ganzi et d’Aba, dans le Sichuan », Brice Pedroletti, page 3 ; « Le ‘cercle vicieux’ de quinze ans de répression armée au Tibet », Brice Pedroletti, page 3 ; « Chronos, une obsession occidentale. D’autres cultures, telle la chinoise, ne pensent pas le temps, mais la ‘saison’ et le ‘durée’ », François Jullien, Le Monde  cahier Forum Le Mans, page I.*** « Leadership asiatique. En filigrane de la politique militaire du Japon, la présence américaine dans la zone. Au grand dam de la Chine », Philippe Barret, Le nouvel Economiste, n°1586, 27 octobre – 2 novembre 2011, page 6.*** « Le petit livre rouge de Raffarin. A lire uniquement en chinois, le cri d’amour du sénateur », présentation du livre de Jean-Pierre et Anne-Marie Raffarin, Zhongguo de qishi (Ce que la Chine nous a appris), éditions du savoir mondial, 12 yuans, Philippe Grangereau, Libération 27 octobre 2011, supplément Livres, page VII.*** Dans La Tribune 26 octobre 2011 : « Crise. La Chine attend des réformes structurelles avant de venir en aide à la zone euro. La Chine se dit prête à aider l’Europe et aurait déjà acheté 600 milliards de dette des pays du Sud. Mais elle attend plus de fermeté et de rigueur de la part des dirigeants européens », Virginie Mangin, page 5 ; « Electronique. TV : le chinois TCL n’avance plus masqué derrière la marque Thomson. Le fabricant de téléviseurs a choisi d’être présent dans la grande distribution en France sous licence Thomson mais aussi sous sa propre marque », Laurent Pericone, page 10.*** Dans Les Echos 26 octobre 2011 : « Un an après. Le jour où le chinois BYD est tombé de son piédestal », page 11 ; « Les collectivités locales chinoises vont pouvoir émettre de la dette. Pékin vient d’autoriser quatre collectivités à émettre directement des obligations dans un contexte d’inquiétude à propos des finances locales. Une généralisation de ce dispositif permettrait de soulager les banques », Gabriel Grésillon, page 28.*** « Les immolations par le feu de Tibétains se multiplient. La dénonciation de la répression chinoise au Tibet prend depuis deux ans une forme nouvelle », Brice Pedroletti, Le Monde 25 octobre 2011, page 5.*** Dans Les Echos 24 octobre 2011 : « L’Occident et les BRIC face à la fracture syrienne », Jacques Hubert-Rodier, page 14 ; « Culture : un dilemme chinois », Le billet de Favilla, page 14.*** Dans Le Monde 23-24 octobre 2011 : « La Chine prise au piège des révoltes arabes. Depuis le soulèvement en Tunisie, les appels à manifester se sont multipliés, fondés sur des parallèles entre les deux régimes », Brice Pedroletti, page 3 ; « Pékin, Moscou : mêmes combats à l’ONU », Martine Jacot, page 3.*** Dans Libération 22-23 octobre 2011 : « Immolations : Pékin s’en prend au dalaï-lama », Philippe Grangereau, page 9 ; « Au Louvre, la Cité lève l’interdit », Vincent Noce, supplément Le Mag Découverte, pages XIV-XV.*** « Editoriaux du Times. Les problèmes de la Chine ne se limitent pas au yuan », Le Figaro – The new York Times, 22 octobre 2011, page 2.*** Dans Les Echos 21-22 octobre 2011 : « Relations internationales. Les désaccords se multiplient entre la Chine et les Etats-Unis [d’Amérique]. Au-delà des différents diplomatiques historiques, les deux pays s’affrontent de plus en plus sur des questions économiques parfois lourdes de résonances politiques », Gabriel Grésillon, page 9 ; « Agroalimentaire. Les industriels de l’alcool bravent la crise grâce à la soif des Chinois et des Indiens. Malgré la crise, les fabricants d’alcools affichent de très fortes croissances. Ces trois derniers mois, les ventes de Pernod Ricard ont bondi de 11%, celles de Diageo de 9%, grâce à l’insatiable demande des pays émergents. Aucun ralentissement n’est perceptible », Marie-Josée Cougard et Denis Cosnard, page 22.*** « ‘Un froid si terrible’ sur la société chinoise », Brice Pedroletti, Le Monde 22 octobre 2011, page 24.*** Dans Le Monde 21 octobre 2011 : « La Chine prend ses distances avec les OGM. La commercialisation du riz et du blé génétiquement modifiés pourrait ne pas être autorisée par le gouvernement », Harold Thibault, page 8 ; « La production mondiale de riz devrait se maintenir en dépit des inondations en Asie. Les bonnes récoltes en Chine, en Inde et au Bangladesh permettront de compenser les moindres performances thaïlandaises », Julien Bouissou, page 8 ; « Etats-Unis [d’Amérique]. La Chine de nouveau accusée d’espionnage industriel », Reuters et AFP, page 5.*** « BRICS, ONU et droits de l’homme », Alain Frachon, page 24 ; « La Chine. La famille administrée. ‘Ruonan, 2 ans, est notre ‘petite clandestine’ », Brice Pedroletti, Planète 7 milliards, page II.*** « Rodomontades. Les velléités franco-américaines pour faire réévaluer  le yuan », Philippe Barret, Le nouvel Economiste, n°1585, 20-26 octobre 2011, page 10.*** Dans La Tribune 20 octobre 2011 : « La Chine pourrait devenir le champion du captage du CO2. Selon le directeur général délégué d’Alstom, Pékin est prêt à investir davantage que l’Europe ou que les Etats-Unis », Greenunivers.com, page 17 ; « Volvo table sur de nouvelles usines en Chine et aux Etats-Unis pour doubler ses ventes. Le constructeur suédois mise sur trois sites dans l’ex-Empire du milieu. Il veut aussi produire outre-Atlantique pour contrebalancer les effets de change », Alain-Gabriel Verdevoye, page 15.*** Dans Le Monde 19 octobre 2011 : « Pékin cherche à maintenir un équilibre délicat entre croissance et inflation. Au troisième trimestre, le produit intérieur brut chinois a augmenté, sur un an, de 9,1% contre 9,5% au deuxième trimestre et 9,7% au premier », Harold Thibault, page 18 ; « A Wenzhou, les patrons endettés plient bagage », Harold Thibault, page 18 ; « Pékin revendique un statut de ‘puissance culturelle’. Le comité central du Parti communiste chinois prépare l’arrivée de nouveaux dirigeants en 2012 », Brice Pedroletti, page 6.*** « Distribution. En Chine, Wal-Mart doit revoir sa copie. Le patron de la filiale chinoise a annoncé sa démission hier [17 octobre 2011]. Le géant américain est aujourd’hui sous pression sur un marché très concurrentiel et pénalisé par une poussée d’inflation », Gabriel Grésillon, Les Echos 18 octobre 2011, page 27.*** « Distribution. Démission du patron de Walmart Chine », AFP, Le Monde 18 octobre 2011, page 18.*** Dans Les Echos 17 octobre 2011 : « Changes. Stabilité des réserves de change chinoises », Nessim Aît-Kacimi, page 31 ; « On en parle à Pékin. Le Parti communiste chinois à la recherche du ‘soft power’ », Gabriel Grésillon, page 16.*** « Environnement. Nouvelle fuite de pétrole en mer dans le nord-est de la Chine », AFP, Le Monde 16-17 octobre 2011, page 6.*** Dans Les Echos 13 octobre 2011 : « Pékin furieux du vote du Sénat américain. Les autorités chinoises n’ont pas caché hier [12 octobre 2011] leur exaspération à la suite du vote du Sénat américain pour taxer les importations des pays manipulant leur monnaie », Virginie Robert, page 9 ; « China Southern mise sur l’A380 pour rallier la cour des grands. A la veille de prendre livraison de son premier Airbus A380, le PDG de China Southern détaille sa stratégie pour passer du statut de première compagnie chinoise en nombre de passagers à celui d’une grande compagnie internationale », Bruno Trévidic, page 27.*****

 

 

 

 

Commenter cet article