Parutions récentes sur la Chine et les Chinois (8 février 2011)

Publié le par Thierry-Patrick GERBER

OUVRAGES : Les trente ans qui ont changé la Chine, 1980-2010, Caroline Puel, Editions : Buchet-Chastel, janvier 2011, 24 euros.*** J’ai travaillé pour la propagande chinoise. Une journaliste française raconte son immersion dans une radio d’Etat, Anne Soëtemondt, Editions du Moment, 27 janvier 2011,17,95 euros.*** Femmes de dictateur, Diane Ducret, Perrin, janvier 2011, 21 euros, voir le chapitre 6 « Mao, le tigre de ces dames », pages 211-246.*** Coming to terms with the nation. Ethnic classification in Modern China, Thomas S. Mullaney, Foreward by Benedict Anderson, The Regents of the University of California, 2011, 48 euros.*** Peinture et pouvoir en Chine (1979-2009). Une histoire culturelle, Emmanuelle Lincot, Editions You Feng, 4ème trimestre 2010, 30 euros.*** The A to Z of modern chinese literature, Li-Hua Ying, The Scarecrow Press, 2010, 28 euros.*** Les Chinois d’aujourd’hui, Mathieu Baratier, L’Harmattan, décembre 2010, 13,50 euros.*** Running Mother and other stories, Guo Song fen (Taiwan), edited and with an introduction by John Balcom, Columbia University Press, 2009, 28 euros.*** La vie dans les hutongs, Claudie Guignard, collection Clefs de Chine, Editions Bière et Claudie Guignard, 3ème trimestre 2009, 7 euros.*** Competing Chinese Political Visions. Hong Kong vs Beijing on Democraty, Sonny Shiu – Hing Lo, ABC-CLIO, LLC California, 2010, 60 euros.*** Allies of the State China’s Private Entrepreneur and Democratic Charge, Jie Chen, Bruce J. Dickson Harvard University Press, Cambridge, 2010, 42 euros.*** China A Modern History, Michael Dillon, ed. IB Tauris, 2010, 72 euros.*** China’s Rise. In historical Perspective, edited by Brantly womack, Rowman & Littlefield, 2010, 25 euros.

 

SORTIE EN LIBRAIRIE le 9 février 2011 : L’arrogance chinoise, Erik Izraelewicz, Grasset, 18 euros. Les extraits publiés dans L’Express, avec l’accord de l’auteur et de l’éditeur, n’incitent pas à le lire… A examiner tout de même. L’idée d’une Chine au milieu du monde est intéressante tout de même.*****

 

ROMANS ET NOUVELLES : Double bonheur, Stéphane Fière, Métailié, janvier 2011,18 euros.*** La bonne fortune de Monsieur Ma, Qiu Xiaolong, nouvelle inédite, collection piccolo, traduit de l’anglais par Franchita Gonzales Batlle, Editions Liana Levi, 4 euros.*** Dai Sijie, Trois vies chinoises, Flammarion, 16 euros, janvier 2011.****

 

REVUES : A/R Magazine voyageur, n°4, janvier-février 2011, « Taïwan. La possibilité d’une île », texte d’Albert Zadar, photographies : Alex Crétey-Systermans, pages 62-76, 5,50 euros.*** Grands reportages, janvier 2011, n°350 H, spécial Voyages en terres boudhiques, « Il était une foi », Chine / Tibet, texte et photos de Franck Charton, pages 10 à 25 et guide voyage page 102-103, 6 euros.*** Dans Manière de voir, n°115, février-mars 2011, Le Monde diplomatique, Batailles pour l’énergie, 7,50 euros : « Le Yangtsé sacrifié » de Wei-Wei, page 11 ; « En Asie, la Russie joue la Chine contre le Japon », Rafael Kandiyoti, pages 65-67.*** Perspectives chinoises, n°2010/3, Dossier Taiwan : consolidation d’une société démocratique et distincte, « Quelles sont les évolutions à Taïwan, au niveau du système politique, de la société, des relations avec la Chine ? », on trouvera aussi un article sur les syndicats à Taïwan et une analyse des romans de Mo Yan,16 euros.*** Monde chinois, n°24, Médias et pouvoir en Chine, Choiseul éd., 20 euros.*** Géopolitique, n°111, novembre 2010, 10 euros. Une diversité d’analyses pour évaluer le poids de la Chine dans le monde, parmi lesquelles « Le modèle chinois revisité » par Marie-Claire Bergère, et un entretien avec Jean-Luc Racine.****

 

A VOIR : Le dossier consacré à la Chine sous le titre : « La Chine, superpuissance » dans Le Monde, Hors-série Bilan du monde. La situation économique internationale, janvier 2011, 9,95 euros. Quelques pages seulement (nous ne l’avons pas acquis).*****

 

ARTICLES : « Dans une bourgade allemande, le mariage réussi d’un constructeur de machines en déroute et d’un géant chinois. Les décisions stratégiques sont prises en concertation. Le repreneur de Schiess rassure les salariés », Cécile Boutelet, Le Monde 6-7 février 2011, page 12.*** Dans Le Figaro 4 février 2011 : « Les commerces chinois sous surveillance. Après avoir conquis la restauration ou la confection, la diaspora avait repris ces dernières années, des bars-tabac et des PMU. Avant que la police ne s’intéresse à ces investissements… », Cécilia Gabizon avec Mickael Dos Santos, page 2 ; « Le Japon fournit un modèle à l’Amérique dans son face-à-face avec la Chine », Steve Lohr, Le Figaro et The New York Times, supplément, page 5.*** « La Chine fait sa révolution ferroviaire. Lors des JO de Pékin, en 2008, les Chinois lançaient leur premier train rapide. Voilà qu’ils construisent le plus grand réseau TGV du monde. Bienvenue à bord du Gaotie », Harold Thibault, Le Monde Magazine, 5 février 2011, page 30-33.*** « Les révoltes d’Afrique du Nord mettent Pékin mal à l’aise. Le régime chinois se méfie de l’impact des symboles liés au rôle de l’armée ou aux immolations », Brice Pedroletti, Le Monde  4 février 2011, page 7.*** « Médecin, une profession à risques. Les cas de violences dans les hôpitaux sont si fréquents que les praticiens finissent par se préoccuper davantage de leur sécurité que de la santé des patients », Zuo Zhiying, Nanfang Dushibao (Canton), Courrier international, n°1057, 3-9 février 2011, page 36.*** « Pourquoi l’expansion chinoise nous fait peur. Après l’admiration, la crispation. A mesure que la Chine sort de ses frontières en multipliant les acquisitions, la crainte d’une déferlante menaçant nos intérêts vitaux grandit en Occident. Fantasme ou réalité ? », Michel de Grandi, Renaud Honoré, Stéphane Frachet et alii, Les Echos 3 février 2011, pages 12-13.***Dans L’Express, n°3109 du 2 au 8 février 2011 : « Comment la Chine envahit l’Europe. Grèce, Portugal, Espagne : l’offensive de Pékin ; Entreprises : la stratégie des prédateurs ; L’arrogance chinoise par Erik Izraelewicz », page une ; « Economie. Un créancier capital pour l’euro », Benjamin Masse-Stamberger, pages 58-60 ; « Economie. Vent d’est sur les entreprises. En six ans, les groupes chinois ont triplé leurs investissements sur le Vieux Continent. Un galop d’essai : la conquête de l’Ouest ne fait que commencer », Libie Cousteau et Valérie Lion, pages 62-64 ; « L’empire du Milieu est revenu au milieu du monde », extraits de l’ouvrage L’Arrogance chinoise de Erik Izraelewicz, pages 66-67 ; « Sang neuf dans les Carpates. La Roumanie, avec ses usines à la dérive et son savoir-faire industriel, attire les investisseurs chinois. Une implantation discrète mais efficace », Iulia Badea Guéritée, page 68 ; « Mon patron s’appelle Chuanzhi », Emmanuel Paquette, page 69 ; « La Chine a peur de faire peur », interview de Jean-Paul Larçon, par Bruno Abescat, page 70.*** « Quand les lapins chinois bouffent du tigre », Brice Pedroletti, Le Monde 3 février 2011, page 2.*** « Resserrement du crédit : Pékin se trompe de cible, John Foley, Reuters Breakingviews, Le Monde 2 février 2011, page 18.*** Dans La Tribune 28 janvier 2011 : « Evasion. Au cœur des montagnes Jaunes. Loin de la frénésie de Shaghai, les villages-cartes postales de Zhaji et Hongcun plongent les visiteurs au cœur de la Chine immémoriale », Aliette de Crozet, page 27 ; « Hangzhou : la cité des Song du sud. Au sud-ouest de Shanghai, une invitation à découvrir le patrimoine architectural de la Chine des temps anciens. Et mille autres plaisirs », Aliette de Crozet, page 27.*** Dans Aujourd’hui en France – Le Parisien, 1er février 2011 : « Comment les Chinois nous espionnent », page une ; « L’industrie française pillée par des espions chinois », pages 2 et 3 : « Enquête. Alors qu’une société chinoise est suspectée d’avoir commandité l’espionnage de Renault, des notes des services secrets attestent d’une intense activité souterraine dans tous les secteurs de l’économie » ; « Les entreprises ne prennent pas les mesures pour se protéger », Général Daniel Schaeffer, ancien attaché Défense en Chine » ; « Cinquante usines chinoises à Châteauroux » ; « Des méthodes de renseignements très organisés » ; « Des agents secrets déguisés en stagiaires d’entreprises », Dossier réalisé par Emeline Cazi et Violette Lazard.*** « Nouvel an chinois à Pékin. Les pompiers mobilisés, Direct Matin, 1er février, page 17.*** Dans La Tribune 1er février 2011 : « Hydrocarbures. Cnooc poursuit son offensive dans le gaz de schiste américain. Le pétrolier chinois investit 1,2 milliard de dollars pour entrer dans une exploitation de l’américain Chesapeake. Une opération qui soutient les ambitions de Pékin dans le gaz-conventionnel », Olivier Hensgenpage, page 12 ; « Banques. L’agence de notation Fitch s’interroge sur le profil de crédit des banques chinoises. Un ralentissement plus fort que prévu de la croissance en Chine risquerait d’affecter les secteurs immobilier et bancaire en raison de leur endettement », Virginie Mangin, page 12.*** Dans Le Monde 1er février 2011 : « Le retour à l’étalon-or ou le choix d’une nouvelle monnaie de réserve semblent hors de portée. Seule solution : réévaluer le yuan. Qui peut se passer du dollar ? », Martin Wolf, page 2. « Hongkong ferme ses portes aux dissidents chinois », Florence de Changy, page12.*** Dans La Tribune 31 janvier 2011 : « Climat. Comment la Chine s’efforce d’atteindre ses objectifs environnementaux. Les localités chinoises souffrent d’importantes restrictions d’énergie avec de fréquentes coupures d’électricité et de chauffage », Virginie Mangin, page 13 ; « Sport. Le chinois Li-Ning se lance à la poursuite de Nike. Le fabricant d’articles de sport veut devenir une marque internationale », Jérôme Marin, page 12.*** Dans Le Monde 30-31 janvier 2011 : « La sécheresse accentue le déficit en eau de Pékin. Le nord-est de la Chine souffre d’un hiver particulièrement sec, qui menace les récoltes de blé », Brice Pedroletti, page 1 et 4 ; « La stratégie d’ ‘inclusion’ d’Aubervilliers pour sa forte communauté chinoise. La mairie socialiste multiplie les initiatives pour favoriser l’intégration de cette diaspora », Elise Vincent, page 11.*** Dans Le Figaro Magazine 29 janvier 2011 : « Enquête. Quand la Chine rachète le monde », Ghislain de Montalembert et Sophie Roquelle, pages 28-34 ; « Erik Izraelewicz : Les Chinois ont la grosse tête », page 34 ; « Bienvenue en Chinafrique », Katia Clarens, pages 36-38 ; « Dai Sijie et la petite lectrice française », Frédéric Beigbeder, à propos de la parution de Trois vies chinoises, page 83.*** « Après dix ans d’hésitations, Prada va enfin s’introduire en Bourse à Hongkong », Nicole Vulser, Le Monde 29 janvier 2011, page 15.*** « Carrefour mis à l’amende en Chine. Le groupe français et son concurrent américain Wal-Mart accusés d’avoir trompé leurs clients », Arnaud de la Grange, Le Figaro 28 janvier 2011, page 22.*** « Les architectes américains rêvent en chinois », Lawrence W. Cheek, Le Figaro et The New York Times, supplément, 28 janvier 2011, page 8.*** « Visite surprise de Wen Jiabao aux pétitionnaires chinois », Brice Pedroletti, Le Monde 28 janvier 2011, page 7.*** « Hu Jintao place ses pions », James Miles, pages 48-50, Le Monde en 2011, The economist et Courrier International, décembre 2010 – février 2011, hors-série n°35.*** « Les soldats de l’ombre de l’économie chinoise. Des escouades d’agents chinois spécialisés dans le renseignement économique opéreraient aux Etats-Unis, en France ou encore en Russie. Plusieurs d’entre eux ont récemment été jugés pour ‘espionnage industriel’ devant des tribunaux américains », Arnaud de La Grange, Le Figaro 28 janvier 2011.*** « Les consommateurs chinois se font attendre. Malgré ce qu’affirment les nombreux Chinois présents à Davos, le marché local n’a pas pris le relais des exportations », Eric Chol et François Lenglet », La Tribune 27 janvier 2011, page 7.*** « Le consommateur chinois est avant tout un Chinois. Pour satisfaire au patriotisme des clients, les groupes étrangers créent des marques 100% chinoises », Challenges, n°241, 27 janvier 2011.*** « Carrefour et Walmant accusés de tricherie sur les prix en Chine. Confrontées à une forte inflation, les autorités locales ont sanctionné les deux distributeurs », Harold Thibault, Le Monde 28 janvier 2011 page 14.*** « La Chine s’est éveillée. La chasse à la pronographie sur internet. Les autorités chinoises chargées de contrôler le net ont une obsession : la pornographie. Pourquoi ? C’est ce qu’on ignore », Philippe Barret, Le Nouvel Economiste, n°1551, du 27 janvier au 2 février 2011, page 12.*** « La Chine cherche à promouvoir l’usage international du yuan », Marie de Vergès, Le Monde 27 janvier 2011, page 18.*** « Des entreprises modèles qui embauchent…à l’étranger », Philippe Douroux, avec Thomas Morel) et Thiphaine Thuillier, France Soir, pages 16-17.*** « JM Weston fait fermer une usine chinoise de contrefaçons. Chaussures de luxe. Une première : une entreprise française collabore avec les autorités chinoises et obtient la fermeture d’une usine de contrefaçons. », Jean-Pierre Gourvest, Aujourd’hui en France – Le Parisien, 26 janvier 2011, page 13.*** Dans La Tribune 26 janvier 2011, « Montée de l’inflation : les banques centrales craignent l’effet domino. Chine, Brésil et Inde relèvent leurs taux. La Banque centrale européenne craint une spirale de hausse des salaires. En Chine l’objectif d’un taux d’inflation à 4% cette année [2011] pourrait voler en éclat », page 3 ; « Dans le solaire, la Chine nous a grillés. La récente décision de l’américain Evergreen Solar de fermer son usine de Devens, pourtant toute neuve, pour transférer sa production en Chine, provoque un vif débat outre-Atlantique. Elle illustre la difficulté de revitaliser l’industrie dans les pays occidentaux », Odile Esposito, page 31.*** Dans Le Monde 26 janvier 2011 : « A Pékin, le permis de rouler se joue à la loterie », Brice Pedroletti, page 2 ; « En présentant ses projets pour le G20, M. Sarkozy ménage la Chine et l’Amérique », Marie de Vergès, page 6 ; « Le FMI s’inquiète de la surchauffe qui menace les pays émergents », Alain Faujas, page 15.*** Dans La Tribune 25 janvier 2011 : « Réformer le système monétaire sans heurter ni Washington ni Pékin », Laurent Chemineau, page 4 ; « Marchés émergents. Finance. La Chine est devenue le nouvel eldorado du capital-investissement. De nombreux fonds étrangers veulent bénéficier de la croissance chinoise. Mais ils doivent désormais composer avec la concurrence locale », Virginie Mangin, page 13 ; « Marchés. Les capitaux à destination des émergents ont bondi en 2010. Surtout composés d’actions, les flux privés ont atteint 908 milliards de dollars [dont 227 milliards en Chine], soit 50% de plus qu’en 2009 », E.C., page 13 ; « Banque. Après l’Europe, le mastodonte chinois ICBC s’attaque au territoire américain », Virginie Mangin, page 13 ; « Littérature. Un ‘Show de la vie’ à la chinoise. Considérée comme la chef de file du courant néoréaliste chinois, Chi Li signe un nouveau roman à l’ironie mordante », Francine Guillou, page 26.*** Dans Le Monde 25 janvier 2011 « L’Orient et l’Occident doivent coopérer. Le bouleversement que représente l’émergence de la Chine a été jusqu’ici bien géré. Il faut absolument continuer dans cette voie », Martin Wolf, supplément Le Monde de l’économie, page 2 ; « Les pays émergents serrent la vis pour calmer l’inflation, Ian Campbell, Reuters Breakingviews, page 16.*** « La sécheresse en Chine dope les coûts de l’encre. La faible production de résine des pins chinois fait bondir le prix de la colophane, principal ingrédient de l’encre », Aline Robert, La Tribune 24 janvier 2011, page 19.*** Dans Le Monde 23-24 janvier 2011 : « Chine : la consommation intérieure bouleverse le commerce mondial », page une ; « Le textile ‘made in China’ part à l’assaut… de la Chine. La consommation intérieure explose et prend le relais des exportations, perturbées par la hausse des coûts », Nicole Vulser, page 13 ; « Lampo Uomo, du sur-mesure chinois à l’italienne », Harold Thibault, page 13 ; « La classe moyenne a soif de consommation », Stéphane Lauer, page 13.*** Dans Le Monde 22 janvier 2011 « Composer avec le ‘grand dragon’ », sur les relations entre le Vietnam et la Chine, Bruno Philip, page 30 ; « Professeure à Yale, Amy Chua provoque la polémique en défendant dans un livre l’éducation ‘à la chinoise’ : et si, là aussi, les Américains étaient dépassés ? La guerre des ‘moms’ a commencé », Corine Lesnes, page 3 ; « En Chine, on envie les méthodes occidentales », Brice Pedroletti, page 3.*** « Sur un air de je t’aime moi non plus. La visite officielle du président Hu Jintao à Washington a confirmé les sujets de dissinance, mais aussi la dépendance mutuelle entre les deux géants », Dominique Bari, L’Humanité 21 janvier 2011, page 16.*** Dans Libération 21 janvier 2011 : « Obama et Hu Jintao avancent à petits pas. Diplomatie. Le président chinois, reçu à Washington, a poliment évoqué la question des droits de l’homme », Lorraine Millot, page 9 ; « Espionnage : des doutes sur la thèse de Renault. Méthode d’enquête, sommes en jeu… les accusations du constructeur contre trois cadres soupçonnés d’avoir vendu des données confidentielles sont entourées de zones d’ombre », Renaud Lecadre et Luc Peillon, page 16.*** Dans Le Figaro 21 janvier 2011 : « Hu Jintao affronte les réticences du Congrès américain. Au Capitole, républicains et démocrates ont tenu à faire part au président chinois des ressentiments de l’opinion américaine », Laure Mandeville, page 5 ; « La surchauffe chinoise inquiète les marchés. A 10,3% en 2010, la croissance est plus forte que prévu. L’objectif d’inflation de 3% sur l’année est dépassé. Les investisseurs redoutent un tour de vis monétaire de la seconde économie de la planète, moteur de la reprise », Arnaud de la Grange, page 19 ; « Espionnage : Renault poussé à parler. Les trois cadres mis en cause ont porté plainte et se défendent avec force. Le doute s’installe. Le PDG de Renault prendra la parole dimanche soir », CC, CPL et JOM, page 22 ; « L’année du Lapin très attendue à la Bourse de Hongkong », Danièle Guinot, page 17. « Les éditeurs à la conquête des lecteurs chinois », Dan Levin, Le Figaro – New York Times, page 7 ; « Education : la Chine, première de la classe », Nicholas D. Kristof, page 2.*** Dans La Tribune 21 janvier 2011 : « Le ‘soft power’ chinois est de plus en plus efficace. A Chicago, Hu Jintao a visité un Institut Confucius, vecteur de la diffusion de la culture chinoise », Robert Jules, page 6 ; « Politique monétaire. La Chine sur le chemin de la réforme du ratio de réserves obligatoires des banques. Encore imprécise, la mesure va permettre de mieux surveiller les banques commerciales », Virginie Mangin, page 19.*** Dans Le Monde 21 janvier 2011 : « Etats-Unis – Chine : le parler vrai des affaires », page une ; « A Washington, Hu Jintao et Barack Obama tentent de taire leurs griefs. La visite d’Etat du président chinois intervient après des mois de tensions économiques et diplomatiques », Corine Lesnes, page 5 ; « Croissance chinoise : l’atterrissage sera compliqué. Face à la hausse de 10,3% du PIB en 2010, Pékin cherche par tous les moyens à éviter la surchauffe de l’économie », Brice Pedroletti et Harold Thibault, page 12 ; « 2011, année du Lapin : la Bourse va sautiller », Florence de Changy, page 12 ; « L’inflation en Chine menace les Bourses mondiales, selon la Société Générale », Claire Gatinois, page 12 ; « Le pays où tout peut arriver. Rencontre. Stéphane Fière suit dans un roman intense et rythmé les tribulations d’un jeune Français à Shanghaï », Nils C. Ahl, Le Monde des livres, page 5. *** « L’Empire du cheveu. Perruques, postiches et extensions. A la faveur de la mondialisation, des centaines de milliers de femmes indiennes ou chinoises vendent leur chevelure. A l’autre bout de la chaîne, c’est une Occidentale ou une Africaine qui l’achètera. Un marché très convoité dont la Chine s’est emparée. De la cité du cheveu de Xuchang aux salons de coiffure parisiens, Doan Bui a suivi l’ébouriffant parcours de la ‘hair connection’ », Doan Bui, Le Nouvel Observateur, n°2411, 20-26 janvier 2011, pages 72-75.*** Dans Courrier International, N°1055, 20-26 janvier 2011, « Chine : contrôler les prix, c’est bien, mais augmenter les salaires, c’est mieux ! », Tong Dahuan, FTChinese.com (Londres, Hong Kong), page 38 ; « Pourquoi il faut crever la bulle », Xie Guozhong, Xin Shiji Zhoukan, Beijing, page 40 ; « Consommation. Quand l’huile de soja devient un produit de luxe », James T. Areddy, The Wall Steet Journal (New York), page 39.*** « Hu Jintao reçu en grande pompe par Barack Obama. Les droits de l’homme ont été évoqués lors de la conférence de presse commune », Laure Mandeville, Le Figaro 20 janvier 2011, page 7 ; « Une commande de 19 milliards de dollars pour Boeing », Laure Mandeville, page 7 ; « Comment se fabrique la politique chinoise de Washington », Laure Mandeville, page 7.*** Dans La Tribune 20 janvier 2011 : « Hu Jintao et Obama, une rencontre à 45 milliards de dollars », Sixtine Léon-Dufour, page 6 ; « Malgré les différents, les investissements chinois vont croître. Nombre d’Etats américains sinistrés sont favorables à l’arrivée d’investissements chinois », Sixtine Léon-Dufour, page 6 ; « Les groupes aéronautiques français se mobilisent pour empêcher la fuite de leurs salariés chinois. Salaires élevés, bonus, assurance maladie, cantine… En Chine, Airbus et Safran font tout pour conserver leurs personnels locaux que convoite Avic, l’EADS local », Michel Cabirol, page 12 ; « 4400 avions à livrer d’ici à 2030 en Chine. La flotte chinoise devrait être multipliée par 3,4 en 20 ans pour atteindre 4912 appareils, selon l’avionneur chinois Comac », Michel Cabirol, page 12.*** Dans La Tribune 19 janvier 2011 : « Obama entame de difficiles négociations avec Hu Jintao. Très attendue et commentée, la visite du président chinois aux Etats-Unis devrait être le théâtre d’âpres échanges entre la puissante montant et celle qui se sent ébranlée », Sixtine Léon-Dufour, page 6 ; « D’ici cinq ans, le yuan sera une monnaie internationale », Antoine Brunet, page 6 ; « Hong-Kong, star incontestée de la finance mondiale. Le forum asiatique de la finance a célébré le sacre de l’île vers laquelle convergent hedge funds et sociétés de capital-investissement », Eric Chalmet, page 18 ; « L’internationalisation du yuan est une opportunité immense », Ronald Arculli, pages 18-19.*** Dans Le Monde 19 janvier 2011 : « Les multinationales du Sud, un modèle pour le Nord. A l’image de la banque chinoise ICBC, qui double sa taille en Europe, les champions des pays émergents accélèrent », Annie Kahn, page 12 ; « Les nouveaux géants du BTP chinois tissent leur toile à travers le monde », Harold Thibault, page 12 ; « Les investissements directs étrangers en Chine ont atteint un niveau historique en 2010 », AFP, page 13 ; « La révolution chinoise, selon Jia Zhang-ke. Un documentaire à l’affiche, une trilogie de fiction en préparation… ‘rien ne m’arrêtera’, avertit le cinéaste », propos recueillis par Isabelle Regnier, page 20 ; « Des paroles qui font resurgir l’histoire de la Chine. I Wish I Knew », Thomas Sotinel, page 20 ; « Dr Obama and Mr Hu », Sylvain Cypel, page 28.***

« Un géant bancaire chinois arrive en France. ICBC s’implante dans cinq pays européens. Une offensive qui traduit les ambitions des multinationales des pays émergents », Anne de Guigné, Le Figaro 18 janvier 2011, page 18.*** Dans La Tribune 18 janvier 2011 : « La Chine fait la leçon aux Etats-Unis. Avant sa visite aux Etats-Unis, Hu Jintao répond sans concession aux critiques, alors que l’opinion entérine le futur leadership mondial de la Chine », Robert Jules, page 2 ; « Les deux pays ont des perceptions mutuelles biaisées. Si les Américains se résolvent à l’idée que la Chine domine désormais, les Chinois restent méfiants vis-à-vis de l’Amérique », Lysiane J. Baudu et Virginie Mangin, page 2 ; « Le patronat américain veut ménager la chèvre et le chou », Lysiane J. Baudu, page 3 ; « Pékin dit oui à l’internationalisation du yuan mais non à sa réévaluation. La Chine a récemment pris une série de mesures visant à renforcer le rôle international du yuan et à le rendre progressivement convertible. Mais elle ne l’a laissé s’apprécier que de 3,5% depuis l’abandon de son arrimage au dollar en juillet dernier [juillet 2010] », Isabelle Croisard, page 3 ; « Etude. Les entreprises émergentes bouleversent l’ordre économique mondial. Selon le Boston Consulting Group, les grandes entreprises des pays émergents réalisent 60% de leurs acquisitions dans les nations développées. U nombre croissant d’entre elles naissent hors des BRIC », Eric Chalmet, page 12 ; « Le géant chinois ICBC s’implante dans cinq nouveaux pays d’Europe. La première banque du monde étend sa présence à cinq pays européens supplémentaires, dont la France. Elle vise d’abord les entreprises et les expatriés chinois », et « Un réseau de 18 00 agences. L’essentiel de son activité est encore réalisé en Chine », Alexandre Maddens, page 17.***

Dans Le Monde 18 janvier 2011 : « L’écart entre les pays émergents et les pays avancés se réduit. L’ampleur de la dette n’a pas fini de faire des ravages dans les économies occidentales. La crise a redistribué les facteurs de risque », Adrien de Tricornot, pages 4-5 ; « La bulle chinoise pourrait continuer de gonfler en 2011, sauf accident », Brice Pedroletti, page 5 ; « La Chine se met au microblogging avec frénésie. Le cousin chinois de Twitter, Sina Weibo, a dépassé la barre des 50 millions d’utilisateurs », Harold Thibault, page 20 ; « La longue marche du yuan vers son internationalisation », John Foley, Reuters Breakingviews, page 21 ; « La croissance de l’Asie engendre des besoins énergétiques tels que l’accès aux ressources pourrait engendrer de fortes tensions. L’indispensable partage », Martin Wolf, Le Monde de l’économie, page 2.*** Dans Le Figaro 18 janvier 2011 : « Chine – Amérique. Le face-à-face des géants. Le président chinois, Hu Jintao, est reçu à la Maison-Blanche par Barack Obama pour une visite d’Etat », page une ; « Sommet sino-américain à Washington. Obama et Hu Jintao à l’heure du réalisme. Les marchandages qui commencent aujourd’hui s’annoncent musclés entre la puissance ascendante chinoise et la puissance américaine menacée », Laure Mandeville, page 5 ; « Un président chinois tenu à la fermeté face à l’Amérique », Arnaud de la Grange, page 5 ; « Chine – Amérique : détente ou guerre froide ? », éditorial, Pierre Rousselin, page 15 ; « Le lion [Peugeot PSA] met le cap sur la Chine. Au moment où est lancée la 508, le Sochalien en affirme la vocation mondiale et notamment ses visées chinoises. Une course contre la montre et pour l’image », Sylvain Reisser, page 33.*** « Hu Jintao critique le système monétaire international », La Tribune, 17 janvier 2011, page 6 (cette courte information fait référence à un entretien du Président chinois à The Wall Street Journal.*** Dans The Wall Street Journal, Europe, 17 janvier 2011: « Hu questions dollar, seeks collaboration », Andrew Browne, page une ; « China leader answers questions on concurrency, relations with U.S. », pages 12 et 13.*****

 

REVUES CHINOISES : La Chine au présent, n°1, janvier 2011, 5 euros, Parmi les articles, un dossier sur le train à grande vitesse Shanghai-Hangzhou (202 km) et ses retombées, l’article « Comment promouvoir les relations Chine – Union européenne » de Jiang Shixue, vice-directeur de l’Institut de recherche sur l’Europe, relevant de l’Académie des sciences sociales de Chine, pages 28-31 ; « ‘Acheté par la Chine’, la nouvelle image perçue par le monde. Entrevue de M. Lai Shanglong, expert de haut niveau sur la mondialisation économique et les relations internationales », Shen Honglei, pages 32-35 ; « L’art de communiquer la Chine aux Français. Interview de M. Zhang Guobin, consul général de la Chine à La Réunion », Yan Weijuan, pages 42-43 ; « Beijing a-t-elle perdu son identité avec son développement », Philippe Bourgeois, pages 46-49 ; « Grandes tendances de développement du secteur énergétique chinois. Pour 2011-2015, la Chine a dressé », Xu Kexin ; « Ruijin : développement du tourisme rouge », Zhao Yayuan, pages 68-70. Sommaire complet sur www.chinatoday.com.cn

 La Chine au présent, n°10, octobre 2010, 4 euros, avec parmi les articles un dossier sur les travailleurs migrants ; un article : « L’album personnel de Wang Guangmei (III). Les jours avec Liu Shaoqi », de Luo Haiyan, pages 30-31 ; « Le reboisement du désert Ulan Buh », pages 34-35 ; « Deux nouveaux patrimoines mondiaux en Chine », Jiao Feng, pages 53-56. Sommaire complet sur www.chinatoday.com.cn

 

Weixiao de shui (Eau Souriante)

Commenter cet article